좋아서 펄쩍 뛰다
★ jump for joy 직역하면 좋아서(기쁨으로) 뛰어오르다.-->좋아서 펄쩍 뛰다, 좋아서 어쩔 줄 모르다. 라는 의미가 됩니다. 반대의 의미로는 down in the dump, long face 입니다.
* Min Soo got a new bicycle for his birthday, so he is jumping for joy. 민수는 생일날에 자전거를 선물로 받아서 좋아서 어쩔줄을 모르더라.
* Min Soo got a new bicycle for his birthday, so he is jumping for joy. 민수는 생일날에 자전거를 선물로 받아서 좋아서 어쩔줄을 모르더라.