[영어] - [한영]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2020. 7. 5. 오전 7:05:24

좋은 생각

★ Good thinking. 좋은 생각이야.
수정: In Tae, I contacted the Communications Bureau. They informed me that they did not receive a form on what type of access we needed to their database.
인태: I guess you didn't specify how we wanted the information from them.
수정: I wasn't aware that we needed to do such a thing.
인태: These days most government organizations around the world have multiple ways of sending information.
수정: Well, now that I know, I've made a request for them to send it to me by e-mail and I've asked their permission to access their FTP document servers.
인태: Good thinking Soo Jung. We might need that data later on also.
수정: 인태씨, 일본 정보국과 통화를 했어요. 그쪽은 저희가 그쪽 데이터베이스에 어떤 종류의 접근 경로를 사용할 것인지에 대한 서식을 받지 못했다는데요.
인태: 수정씨가 우리가 어떻게 정보를 받길 원하는지 명시하지 않으신 것 같아요.
수정: 그런걸 해야 되는지는 몰랐어요.
인태: 요즘엔 대부분의 정부 조직은 다양한 방법으로 정보를 보내고 있어요.
수정: 네, 그렇군요. 제 이메일로 보내달라고 요청했고 파일전송용 프로토콜 서버에 접근할 수 있게 승인을 받았어요.
인태: 잘하셨네요, 그 데이터가 나중에 필요할 수도 있어요.

★ wrinkle 좋은 생각[착안], 묘안; 조언,지혜.
* They've added a wrinkle to the engine design. 그들은 엔진 설계에 집중했습니다.