주의 (注意)
[뜻] 어떤 한 곳이나 일에 관심을 집중하여 기울임.
care and attention
caution (위험 등에 대한)
choice (선택시) 〔【참고】with choice ]
heed (경고 나 충고의 진지한)
mark (사물에 대한)
mind (생각)
monition
nevermind
note
notice
regard
respect (~에) 〔【용법】 respect to〕
warning (나쁜 일을 그만두 게)
★ abundans cautela non nocet [라틴어] 충분한 주의는 해를 생기게 하지 아니한다 (= Abundant caution does no harm.)
★ attention 주의, 관심 (= the interest or thought that you give to something you are listening to or watching)
* close attension 세심한 주의
* meticulous attention 꼼꼼한 관심
* studious attention 신중한 주의
* add special attention to his remarks 그의 발언에 특히 주의하다.
* Great attention is now paid to the technique of utilizing a high illuminance KrF excimer laser as a deep-UV light source.
★ awareness
care and attention
caution (위험 등에 대한)
choice (선택시) 〔【참고】with choice ]
heed (경고 나 충고의 진지한)
mark (사물에 대한)
mind (생각)
monition
nevermind
note
notice
regard
respect (~에) 〔【용법】 respect to〕
warning (나쁜 일을 그만두 게)
★ abundans cautela non nocet [라틴어] 충분한 주의는 해를 생기게 하지 아니한다 (= Abundant caution does no harm.)
★ attention 주의, 관심 (= the interest or thought that you give to something you are listening to or watching)
* close attension 세심한 주의
* meticulous attention 꼼꼼한 관심
* studious attention 신중한 주의
* add special attention to his remarks 그의 발언에 특히 주의하다.
* Great attention is now paid to the technique of utilizing a high illuminance KrF excimer laser as a deep-UV light source.
★ awareness
★ care [U] 주의, 조심.
* handle with care 주의해서 다루다, (포장 박스 등의 경고문으로) 취급 주의.
* reasonable [due] care [법률] 알맞은[적절한] 주의 (조치).
* exercise [take] care 조심하다.
* painstaking [meticulous, scrupulous, great, utmost] care 세심한 주의.
* due care 상당한 주의
* painstaking [meticulous, scrupulous, great, utmost] care 세심한 주의.
* due care 상당한 주의
* use ordinary care 보통의 주의를 하다.
* exercise due care 상당한 주의를 하다.
* use all possible care 모든 주의를 다하다.
* exercise due care 상당한 주의를 하다.
* use all possible care 모든 주의를 다하다.
* unremitting care and vigilance 간단없는 주의와 경계
* A lot of care has gone into this work. 이 일에 많은 주의를 기울였다.
* Under the doctrine, U.S. courts respect the business judgment of directors and protect them from personal liability, so long as they are deemed to have made decisions in good faith, using sound business judgment and exercising reasonable care.
* Under the doctrine, U.S. courts respect the business judgment of directors and protect them from personal liability, so long as they are deemed to have made decisions in good faith, using sound business judgment and exercising reasonable care.
* Particular care must be exercised when a request is made for the issue date or patent number assigned to a pending patent application.]
* It will take every possible care that it shall not happen again. 이후 그런 일이 다시 일어나지 않도록 가능한 한 주의를 다한다.
* Such a matter demands a special care. 그런 문제는 특히 주의를 요한다.
* One who carries goods, not being a common carrier, is bound only to carry with due care. 공공운송인이 아니고 화물을 운송하는 자는 단순히 적당한 주의를 다할 의무를 부담할 뿐이다.
* In general, a passenger is required to exercise a degree of care commensurate with the existing hazards. 일반적으로 여객은 현존하는 위험에 상응한 정도의 주의를 다하여야 한다.
☆ due care 상당한 주의, 적절한 주의.
* due professional care 직업상 상당한 주의.
* Due care means sufficient care, so far as the circumstances demand 상당한 주의는 사정이 요구하는 한 충분한 주의를 의미한다.
☆ great care 고도의 주의.
* The great care expected of an airplane pilot is the care that would be exercised by the most competent, conscientious, prudent, and careful airplane pilot in similar circumstances. 항공기 파일릿에게 기대되는 고도의 주의란 것은 가장 유능하고, 양심적이며, 신중하고 주의 깊은 항공기 파일럿이 유사한 환경에서 행사할 주의를말한다.
☆ ordinary care 통상의 주의, 보통 사람이 같은 상황에서 기울이는 정도의 주의. due care 또는 reasonable care라고도 함
* Ordinary care is that degree of care which persons of ordinary care and prudence are accustomed to use and employ, under the same or similar circumstances. 통상의 주의는 통상의 주의와 신중함이 있는 사람들이 동일하거나 유사한 환경에서 습관적으로 행사해 온 정도의 주의를 말한다.
☆ reasonable care 상당한 주의.
* Reasonable care is synonymous with ordinary and due care. 상당한 주의는 통상의 주의와 적절한 주의와 동의어이다.
☆ utmost care 최고도의 주의, 수탁자가 수탁 받은 임무를 수행함에 있어서 기울여야 하는 주의의무, extraordinary care 또는 highest degree of care라고도 함
* In tort law, utmost care is such a degree of care as would be exercised by a very careful, prudent, and competent person under the same or similar circumstances. 불법행위법에 있어서, 최고도의 주의란 것은 동일하거나 유사한 상황에 처해서 매우 조심스럽고, 신중하며 유능한 사람이 행사할 정도의 주의를 말한다.
★ caution 주의, 조심; 경고
* due caution 적절한 주의
* exercise [use] caution 주의를 기울이다
* extra precaution 각별한 주의
* extreme caution 극단적인 주의[경고]
* great caution 최대한의 주의
* You should exercise caution in dealing with them. 그들을 대할 때는 조심해야 한다.
* with caution 조심하여, 경계하여
* proceed with caution 조심해서 진행하다
* fling [hurl, throw] caution to the winds 경계심을 버리다
* a word of caution 경고의 말
* err on the side of caution 지나치게 조심하다
* Extreme caution should be taken. 각별한 주의가 요구됩니다.
= You should really be careful.
= You should watch behind your back at all times.
= You should watch out.
= You must take safety measures.
= Put your safeguards up.
* We will be very cautious not to make such a mistake in handling your future cases.
* Caution is advised as traffic there may soon come to a halt as the debris is cleared. 사고 잔해를 처리 중이어서 조만간 차량들이 정체될 수 있으므로 주의 운전 바랍니다.
* Due caution should be exercised in discriminating between the two. 상당한 주의를 하여 두 사람의 구별을 해야 한다.
* Take every caution against error. 차이가 없도록 잘 주의를 하세요.
* Abundant caution does no harm. 많은 주의에 사고는 없다.
* by prudent caution 사려 깊은 주의에 의해
★ caveat 경고, 주의; 단서, 조건
* Most market analysts recommend the acquisition deal, but with a caveat. 대부분의 시장 분석가들은 그 인수계약을 경고하지만 주의할 점이 있다고 말한다.
★ due diligence [care] [법률] 상당한 주의[배려](보통의 사려·분별력을 가진 개인이 기울이는 정도의 주의).
* The government was also negligent in checking the safety of the product. 가습기 살균제의 안전성을 확실히 검증하지 않은 정부도 책임이 크다.
= There was also negligence on the part of the government for its failure to ensure the product's safety.
= The government also lacked due diligence in ascertaining the safety of the product.
★ heads-up 주의, 경고
★ heed
★ It should be noted that... 의 일[사실]에 특히 주의할 것.
★ Further note that....
★ make assurance double sure 주의에 주의를 거듭하다
★ notice 주의, 주목
* A sudden sound caught my notice. 갑작스러운 소리가 나의 주의를 끌었다.
★ give care to...에 주의하다
★ command attention (사람의) 주의를 끌게 하다
★ raise public awareness 대중의 주의를 불러일으키다
★ reminder (상기시키기 위한) 주의
* I think he might need a gentle reminder. 그에게 살짝 주의를 줘야 할 것 같아.
★ tip-off 주의, 경고
★ tread [walk] upon eggs 세심한 주의를 기울이다, 신중하게 처신하다
* It will take every possible care that it shall not happen again. 이후 그런 일이 다시 일어나지 않도록 가능한 한 주의를 다한다.
* Such a matter demands a special care. 그런 문제는 특히 주의를 요한다.
* One who carries goods, not being a common carrier, is bound only to carry with due care. 공공운송인이 아니고 화물을 운송하는 자는 단순히 적당한 주의를 다할 의무를 부담할 뿐이다.
* In general, a passenger is required to exercise a degree of care commensurate with the existing hazards. 일반적으로 여객은 현존하는 위험에 상응한 정도의 주의를 다하여야 한다.
☆ due care 상당한 주의, 적절한 주의.
* due professional care 직업상 상당한 주의.
* Due care means sufficient care, so far as the circumstances demand 상당한 주의는 사정이 요구하는 한 충분한 주의를 의미한다.
☆ great care 고도의 주의.
* The great care expected of an airplane pilot is the care that would be exercised by the most competent, conscientious, prudent, and careful airplane pilot in similar circumstances. 항공기 파일릿에게 기대되는 고도의 주의란 것은 가장 유능하고, 양심적이며, 신중하고 주의 깊은 항공기 파일럿이 유사한 환경에서 행사할 주의를말한다.
☆ ordinary care 통상의 주의, 보통 사람이 같은 상황에서 기울이는 정도의 주의. due care 또는 reasonable care라고도 함
* Ordinary care is that degree of care which persons of ordinary care and prudence are accustomed to use and employ, under the same or similar circumstances. 통상의 주의는 통상의 주의와 신중함이 있는 사람들이 동일하거나 유사한 환경에서 습관적으로 행사해 온 정도의 주의를 말한다.
☆ reasonable care 상당한 주의.
* Reasonable care is synonymous with ordinary and due care. 상당한 주의는 통상의 주의와 적절한 주의와 동의어이다.
☆ utmost care 최고도의 주의, 수탁자가 수탁 받은 임무를 수행함에 있어서 기울여야 하는 주의의무, extraordinary care 또는 highest degree of care라고도 함
* In tort law, utmost care is such a degree of care as would be exercised by a very careful, prudent, and competent person under the same or similar circumstances. 불법행위법에 있어서, 최고도의 주의란 것은 동일하거나 유사한 상황에 처해서 매우 조심스럽고, 신중하며 유능한 사람이 행사할 정도의 주의를 말한다.
★ caution 주의, 조심; 경고
* due caution 적절한 주의
* exercise [use] caution 주의를 기울이다
* extra precaution 각별한 주의
* extreme caution 극단적인 주의[경고]
* great caution 최대한의 주의
* You should exercise caution in dealing with them. 그들을 대할 때는 조심해야 한다.
* with caution 조심하여, 경계하여
* proceed with caution 조심해서 진행하다
* fling [hurl, throw] caution to the winds 경계심을 버리다
* a word of caution 경고의 말
* err on the side of caution 지나치게 조심하다
* Extreme caution should be taken. 각별한 주의가 요구됩니다.
= You should really be careful.
= You should watch behind your back at all times.
= You should watch out.
= You must take safety measures.
= Put your safeguards up.
* We will be very cautious not to make such a mistake in handling your future cases.
* Caution is advised as traffic there may soon come to a halt as the debris is cleared. 사고 잔해를 처리 중이어서 조만간 차량들이 정체될 수 있으므로 주의 운전 바랍니다.
* Due caution should be exercised in discriminating between the two. 상당한 주의를 하여 두 사람의 구별을 해야 한다.
* Take every caution against error. 차이가 없도록 잘 주의를 하세요.
* Abundant caution does no harm. 많은 주의에 사고는 없다.
* by prudent caution 사려 깊은 주의에 의해
★ caveat 경고, 주의; 단서, 조건
* Most market analysts recommend the acquisition deal, but with a caveat. 대부분의 시장 분석가들은 그 인수계약을 경고하지만 주의할 점이 있다고 말한다.
★ due diligence [care] [법률] 상당한 주의[배려](보통의 사려·분별력을 가진 개인이 기울이는 정도의 주의).
* The government was also negligent in checking the safety of the product. 가습기 살균제의 안전성을 확실히 검증하지 않은 정부도 책임이 크다.
= There was also negligence on the part of the government for its failure to ensure the product's safety.
= The government also lacked due diligence in ascertaining the safety of the product.
★ heads-up 주의, 경고
★ heed
★ It should be noted that... 의 일[사실]에 특히 주의할 것.
★ Further note that....
★ make assurance double sure 주의에 주의를 거듭하다
★ notice 주의, 주목
* A sudden sound caught my notice. 갑작스러운 소리가 나의 주의를 끌었다.
★ give care to...에 주의하다
★ command attention (사람의) 주의를 끌게 하다
★ raise public awareness 대중의 주의를 불러일으키다
★ reminder (상기시키기 위한) 주의
* I think he might need a gentle reminder. 그에게 살짝 주의를 줘야 할 것 같아.
★ tip-off 주의, 경고
★ tread [walk] upon eggs 세심한 주의를 기울이다, 신중하게 처신하다