주의를 기울이다
☞ 유의하다, 주의하다
★ be tuned in (to) (상황, 타인의 생각 등에) 주의를 기울이다, 신경을 쓰다.
* We are trying to be more tuned in to customer needs. 저희는 고객의 요구에 좀 더 귀를 기울이고자 노력하고 있습니다.
* As a good friend, it's important to be tuned in to your friend's emotions and offer support. 좋은 친구로서, 친구의 감정에 주의를 기울이고 지원을 제공하는 것이 중요하다.
* During the meeting, it's crucial to be tuned in to everyone's ideas and opinions. 회의 중에는 모든 사람의 생각과 의견에 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* As a teacher, it's essential to be tuned in to your students' needs and provide appropriate guidance. 교사로서는 학생들의 필요에 주의를 기울이고 적절한 지도를 제공하는 것이 필수적이다.
* Parents need to be tuned in to their children's behavior and recognize any signs of distress. 부모는 자녀의 행동에 주의를 기울이고 어떠한 고통의 징후도 인식해야 한다.
* A good leader is always tuned in to the concerns and aspirations of their team members. 좋은 리더는 항상 팀원들의 걱정과 희망에 주의를 기울인다.
* It's important to be tuned in to the latest developments in your industry to stay competitive. 경쟁력을 유지하기 위해 자신의 업계의 최신 동향에 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* As a journalist, you must be tuned in to the pulse of society to report accurately on current events. 기자로서, 현재 사건에 정확하게 보도하기 위해 사회의 소식에 주의를 기울여야 한다.
* During the meeting, it's crucial to be tuned in to everyone's ideas and opinions. 회의 중에는 모든 사람의 생각과 의견에 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* As a teacher, it's essential to be tuned in to your students' needs and provide appropriate guidance. 교사로서는 학생들의 필요에 주의를 기울이고 적절한 지도를 제공하는 것이 필수적이다.
* Parents need to be tuned in to their children's behavior and recognize any signs of distress. 부모는 자녀의 행동에 주의를 기울이고 어떠한 고통의 징후도 인식해야 한다.
* A good leader is always tuned in to the concerns and aspirations of their team members. 좋은 리더는 항상 팀원들의 걱정과 희망에 주의를 기울인다.
* It's important to be tuned in to the latest developments in your industry to stay competitive. 경쟁력을 유지하기 위해 자신의 업계의 최신 동향에 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* As a journalist, you must be tuned in to the pulse of society to report accurately on current events. 기자로서, 현재 사건에 정확하게 보도하기 위해 사회의 소식에 주의를 기울여야 한다.
★ deserve careful attention 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* This error deserves careful attention. 이 오차는 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* This delicate situation deserves careful attention to avoid any misunderstandings. 이 민감한 상황은 오해를 피하기 위해 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* The safety regulations for the laboratory equipment deserve careful attention to prevent accidents. 실험실 장비의 안전 규정은 사고를 방지하기 위해 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* As a new project manager, understanding the project's scope deserves careful attention to ensure its success. 새로운 프로젝트 매니저로서, 프로젝트의 범위를 이해하는 것은 성공을 보장하기 위해 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* The details of the contract deserve careful attention before signing any agreements. 계약서의 세부사항은 어떠한 합의를 서명하기 전에 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* When driving in adverse weather conditions, road signs and traffic signals deserve careful attention for safety. 악천후 운전 시, 도로 표지판과 교통 신호에 대한 안전을 위해 세심한 주의가 필요하다.
* In a competitive job market, crafting a compelling resume and cover letter deserves careful attention to stand out. 경쟁이 치열한 취업 시장에서, 강력한 이력서와 자기소개서를 작성하는 것은 눈에 띄기 위해 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
* Before making any investment decisions, analyzing the market trends and potential risks deserves careful attention. 어떠한 투자 결정을 내리기 전에, 시장 동향과 잠재적인 위험을 분석하는 것은 세심한 주의를 기울일 필요가 있다.
★ give one's attention to (something) ...에 주의를 기울이다.
* It's important to give your full attention to the teacher during class. 수업 중에는 선생님에게 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* Please give your attention to the safety instructions before starting the experiment. 실험을 시작하기 전에 안전 지침에 주의를 기울여주세요.
* The manager asked everyone to give their attention to the new company policy. 매니저는 모두에게 새로운 회사 정책에 주의를 기울이라고 요청했다.
* It's essential to give proper attention to your health by eating well and exercising regularly. 건강에 대한 적절한 주의를 기울이기 위해 건강한 식습관을 가지고 꾸준히 운동하는 것이 중요하다.
* During the meeting, please give your attention to the presentation on the new project. 회의 중에는 새로운 프로젝트에 대한 발표에 주의를 기울여주세요.
* Parents should give their attention to their children's emotional needs as well as their physical well-being. 부모는 자녀의 정서적인 요구 뿐만 아니라 신체적인 안녕에도 주의를 기울여야 한다.
* As a student, it's crucial to give your attention to your studies to achieve academic success. 학생으로서, 학업에 주의를 기울여 학업 성공을 이루는 것이 중요하다.
* Please give your attention to the safety instructions before starting the experiment. 실험을 시작하기 전에 안전 지침에 주의를 기울여주세요.
* The manager asked everyone to give their attention to the new company policy. 매니저는 모두에게 새로운 회사 정책에 주의를 기울이라고 요청했다.
* It's essential to give proper attention to your health by eating well and exercising regularly. 건강에 대한 적절한 주의를 기울이기 위해 건강한 식습관을 가지고 꾸준히 운동하는 것이 중요하다.
* During the meeting, please give your attention to the presentation on the new project. 회의 중에는 새로운 프로젝트에 대한 발표에 주의를 기울여주세요.
* Parents should give their attention to their children's emotional needs as well as their physical well-being. 부모는 자녀의 정서적인 요구 뿐만 아니라 신체적인 안녕에도 주의를 기울여야 한다.
* As a student, it's crucial to give your attention to your studies to achieve academic success. 학생으로서, 학업에 주의를 기울여 학업 성공을 이루는 것이 중요하다.
★ hang 주의를 기울이다, 물끄러미 지켜보다, 귀담아 듣다.
★ heed [격식] (경고, 충고 등)에 유의하다, 주의를 기울이다
★ keep one's eye on the ball 세심한 주의를 기울이다.
* If I want to finish my homework on time, I have to keep my eye on the ball. 내 숙제를 제 때 끝내고 싶으면 나는 세심한 주의를 기울여야 해.
* Belinda needs to keep her eye on the ball lf she wants to impress our boss. Belinda가 우리 사장님에게 깊은 인상을 주고 싶다면 세심한 주의를 기울여야 한다.
* Stop looking around. Keep your eye on th ball. 두리번거리지 말고 주의를 기울여라.
* Ask her what happened at the meeting. She's always on the ball. 그 모임에서 무슨 일이 생겼는지 그녀에게 물어봐라. 그녀는 향상 주의를 기울이니까.
★ keep one's eye on the ball 세심한 주의를 기울이다.
* If I want to finish my homework on time, I have to keep my eye on the ball. 내 숙제를 제 때 끝내고 싶으면 나는 세심한 주의를 기울여야 해.
* Belinda needs to keep her eye on the ball lf she wants to impress our boss. Belinda가 우리 사장님에게 깊은 인상을 주고 싶다면 세심한 주의를 기울여야 한다.
* Stop looking around. Keep your eye on th ball. 두리번거리지 말고 주의를 기울여라.
* Ask her what happened at the meeting. She's always on the ball. 그 모임에서 무슨 일이 생겼는지 그녀에게 물어봐라. 그녀는 향상 주의를 기울이니까.
★ look to (something) ...에 신경쓰다, 주의를 기울이다.
* When planning for retirement, it's important to look to your long-term financial goals. 은퇴 계획을 세울 때에는 장기적인 재정 목표에 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* As a leader, you should look to the needs of your team members to foster a supportive environment. 리더로서, 지원적인 환경을 조성하기 위해 팀원들의 필요에 주의를 기울여야 한다.
* When starting a new business, entrepreneurs often look to market trends for guidance. 새로운 사업을 시작할 때, 기업가들은 종종 시장 동향에 주의를 기울여 안내를 받는다.
* Parents should look to their children's interests and talents when choosing extracurricular activities. 부모는 부가 활동을 선택할 때 자녀의 관심사와 재능에 주의를 기울여야 한다.
* Investors should look to the performance of the stock market before making investment decisions. 투자자는 투자 결정을 내리기 전에 주식 시장의 성과에 주의를 기울여야 한다.
* Teachers need to look to innovative teaching methods to engage students in the learning process. 교사들은 학생들을 학습 과정에 참여시키기 위해 혁신적인 교육 방법에 주의를 기울여야 한다.
* Individuals should look to their own well-being by practicing self-care and mindfulness. 개인은 자기 관리와 마음의 평화를 위해 자기 주의에 주의를 기울여야 한다.
* As a leader, you should look to the needs of your team members to foster a supportive environment. 리더로서, 지원적인 환경을 조성하기 위해 팀원들의 필요에 주의를 기울여야 한다.
* When starting a new business, entrepreneurs often look to market trends for guidance. 새로운 사업을 시작할 때, 기업가들은 종종 시장 동향에 주의를 기울여 안내를 받는다.
* Parents should look to their children's interests and talents when choosing extracurricular activities. 부모는 부가 활동을 선택할 때 자녀의 관심사와 재능에 주의를 기울여야 한다.
* Investors should look to the performance of the stock market before making investment decisions. 투자자는 투자 결정을 내리기 전에 주식 시장의 성과에 주의를 기울여야 한다.
* Teachers need to look to innovative teaching methods to engage students in the learning process. 교사들은 학생들을 학습 과정에 참여시키기 위해 혁신적인 교육 방법에 주의를 기울여야 한다.
* Individuals should look to their own well-being by practicing self-care and mindfulness. 개인은 자기 관리와 마음의 평화를 위해 자기 주의에 주의를 기울여야 한다.
★ mind ...에 주의를 기울이다, ...에 조심하다, 유의하다.
★ pay attention to (something) ...에 주의를 기울이다, ...에 주목하다.
* pay close attention to ...에 세심한 주의를 기울이다.
* Sales personnel are trained to pay close attention to the needs of the customer.
* She tried to pay attention to what he was saying. 그녀는 그가 하는 말에 주의를 기울이려고 노력했다.
* Sales personnel are trained to pay close attention to the needs of the customer.
* She tried to pay attention to what he was saying. 그녀는 그가 하는 말에 주의를 기울이려고 노력했다.
★ pay heed to something <경고∙충고 등>에 유의하다, 주의를 기울이다
★ take account of ...에 주의를 기울이다.
* When designing a new product, it's important to take account of customer feedback. 새로운 제품을 디자인할 때에는 고객의 피드백에 주의를 기울이는 것이 중요하다.
* In decision-making processes, it's crucial to take account of all relevant factors. 결정 과정에서는 모든 관련 요소를 고려하는 것이 중요하다.
* When planning a trip, be sure to take account of the weather forecast. 여행을 계획할 때는 날씨 예보를 반드시 고려해야 한다.
* Investors should take account of market volatility before making investment decisions. 투자자는 투자 결정을 내리기 전에 시장 변동성을 고려해야 한다.
* Teachers need to take account of each student's individual learning styles. 교사들은 각 학생의 개별적인 학습 스타일을 고려해야 한다.
* When setting goals, it's essential to take account of your strengths and weaknesses. 목표를 설정할 때는 자신의 장점과 약점을 고려하는 것이 중요하다.
* Managers should take account of employee morale when implementing changes in the workplace. 매니저들은 직장 내 변화를 시행할 때 직원들의 사기를 고려해야 한다.
* In decision-making processes, it's crucial to take account of all relevant factors. 결정 과정에서는 모든 관련 요소를 고려하는 것이 중요하다.
* When planning a trip, be sure to take account of the weather forecast. 여행을 계획할 때는 날씨 예보를 반드시 고려해야 한다.
* Investors should take account of market volatility before making investment decisions. 투자자는 투자 결정을 내리기 전에 시장 변동성을 고려해야 한다.
* Teachers need to take account of each student's individual learning styles. 교사들은 각 학생의 개별적인 학습 스타일을 고려해야 한다.
* When setting goals, it's essential to take account of your strengths and weaknesses. 목표를 설정할 때는 자신의 장점과 약점을 고려하는 것이 중요하다.
* Managers should take account of employee morale when implementing changes in the workplace. 매니저들은 직장 내 변화를 시행할 때 직원들의 사기를 고려해야 한다.