[영어] - [한영]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2020. 5. 31. 오전 7:10:06

준비서면 기재사항

★ 민사소송법
Article 274 (Matters to be Entered in Briefs)
(1) A brief shall contain the matters falling under each of the following subparagraphs, and the party or his/her representative shall put his/her name and seal, or sign thereto:
1. Names, titles or trade names and domiciles of the parties;
2. Names and domiciles of the representatives;
3. Indication of the case;
4. Means of an averment or a defense;
5. Statements on a claim of the other party and on his/her means of averment or defence;
6. Indication of the attached documents;
7. Date of the preparation;
8. Indication of the court.
(2) In the matters under paragraph (1) 4 and 5, the method of evidence to verify a factual allegation, and the opinion on the method of evidence of the other party, shall be concurrently contained.
제274조(준비서면의 기재사항)
①준비서면에는 다음 각호의 사항을 적고, 당사자 또는 대리인이 기명날인 또는 서명한다.
1. 당사자의 성명ㆍ명칭 또는 상호와 주소
2. 대리인의 성명과 주소
3. 사건의 표시
4. 공격 또는 방어의 방법
5. 상대방의 청구와 공격 또는 방어의 방법에 대한 진술
6. 덧붙인 서류의 표시
7. 작성한 날짜
8. 법원의 표시
②제1항제4호 및 제5호의 사항에 대하여는 사실상 주장을 증명하기 위한 증거방법과 상대방의 증거방법에 대한 의견을 함께 적어야 한다.