진작에 할 걸 그랬어
★ I shouldn't have waited so long. 진작에 할 걸 그랬어.
A: I switched to a Bluetooth mouse.
B: Do you like it?
A: Yes! I shouldn't have waited so long.
B: I think I'll get one myself.
A: 나 블루투스 마우스로 교체했어.
B: 마음에 들어?
A: 응! 진잘에 할 걸 그랬어.
B: 나도 하나 장만해야겠다.
★ I wish I had gotten it sooner. 진작에 할 것을 그랬어.
A: I thought about it for a long time, but I installed a bidet yesterday.
B: Do you like it? I really like the one in my bathroom.
A: I like mine a lot, too! I wish I had gotten it sooner.
B: See? I told you that bidets are great.
A: 오랫동안 고민했는데, 어제 결국 비데를 설치했어.
B: 마음에 들어? 나는 우리 화장실에 있는 거 아주 좋아하거든.
A: 내가 구입한 것도 진짜 마음에 들어. 진작에 할 것을 그랬어.
B: 그것 봐. 내가 비데 정말 좋다고 말했었잖아.