[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Dec 6, 2020, 10:16:35 AM

집세

Housing rent was up 0.4 percent on month in March. 집세는 전월대비 0.4% 상승했다.
* Are the utility fees included in the rent? 집세에 공과금이 포함되나요? 
= Are the utility fees in the monthly rent?
= Is utility included?

★ have problems paying the rent 집세를 내는 데 어려움을 겪다
* People are having problems paying the rent.
* We used to have problems paying the rent.
* Many of my friends have problems paying the rent.

★ How much is the rent?
A: It also feels damp. Is that a problem?
B: That's because the furnace has been turned off.
A: It might do. How much is the rent?
B: It's only two-hundred-and-fifty per month.
A: That sounds good. I'm on a tight budget.
A: 눅눅한 것도 같아요. 문제가 있는 거 아니에요?
B: 난방이 꺼져 있어서 그래요.
A: 그럴 수도 있겠군요. 집세는 얼마죠?
B: 한 달에 겨우 250달러에요.
A: 괜찮군요. 돈이 별로 없거든요.

A: It also feels damp. Is that a problem?
B: That's because the furnace has been turned off.
A: It might do. How much is the rent?
B: It's only two-hundred-and-fifty per month.
A: 눅눅한 것도 같아요. 문제가 있는 거 아니에요?
B: 난방이 꺼져 있어서 그래요.
A: 그럴 수도 있겠군요. 집세는 얼마죠?
B: 한 달에 겨우 250달러에요.

A: How many bedrooms do you need?
B: We just need two bedrooms.
A: A two-bedroom house is very unusual in this area.
B: Could you tell me what the rent is on a three-bedroom house?
A: 방은 몇 개나 필요하시죠?
B: 두 개면 돼요.
A: 침실 두 개짜리 집은 이 지역에서 그리 흔치 않은데요.
B: 그러면 침실 세 개짜리의 집세는 어떻게 되죠?
 
★ rent 
* When's the rent due? 언제 집세를 내겠습니까? 

★ rent price 집세