[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jan 19, 2023, 8:16:10 PM

차가 막히다

☛ 교통체증
 
★ be stuck in traffic 차가 막혀서 꼼짝 못하다.
 
★ be tied up in traffic 
A: I'm sorry Im late. I was just tied up in traffic. 
B: That’s all right. Traffic congestion in Seoul is so terrible.
A: You said it. Scarcity of parking space is another serious problem. I think I’ll take the subway when I have important appointments.
A: 늦어서 미안해. 차가 막혀서.
B: 괜찮아. 서울의 교통체증은 아주 심각하거든.
A: 그렇고 말고. 주차공간의 부족도 심각한 문제야. 중요한 약속이 있을 때는 지하철을 이용해야겠어
 
★ bumper-to-bumper 차가 꽉 막힌
* Traffic was bumper-to-bumper in many areas.
* Cars were bumper-to-bumper on the Christmas Eve.
* Is the traffic bumper-to-bumper on the freeway now?
 
★ There is too much traffic.