경시하다
경시하다;make light of;take lightly;belittle
★ downplay ...을 중시하지 않다, 경시하다
* SK Telecom also tried to divert the media to another key issue: cdma2000 1x EV-DO. It launched EV-DO in Incheon, starting with the wireless modem for notebook computers Monday, calling it the world's first commercialization of the new mobile technology. KTF, however, downplayed SK Telecom's service, saying that the notebook-only service stops short of being a full-fledged EV-DO.
★ have a cheap opinion of...을 높이 사지 않다, ...을 경시하다
★ hold ... in little account 대단히 경시하다
★ make light of ...를 경시하다, 중요하게 여기지 않다
Eunice: Mom, where were you? I was waiting for you for over 30 minutes.
Mom: I am sorry. I met one of my friends on my way here and I did not mean to talk for so long.
Eunice:Mom, you have tendency to make light of promises you make with your own children.
Mom: I said I am sorry. And, I do try very hard to keep my promises with own children.
유니스: 엄마, 어디에 계셨어요? 30분 이상을 기다렸어요.
엄마: 미안하구나. 여기 오는 길에 엄마 친구를 만났어. 이렇게 오랫동안 이야기하려고 했던 건 아닌데 그렇게 돼 버렸네.
유니스: 엄마, 엄마는 자식들과의 약속은 중요하게 여기지 않는 경향이 있어요.
엄마: 미안하다고 했잖니. 엄마도 내 자식들과 약속을 중요하게 여기려고 많이 노력한단다.
★ minimize 경시하다, 얕보다
★ play down 경시하다, 중시하지 않다
* Russian officials have played down Western concerns that North Korea could pose a nuclear threat.
* The police were trying to play down the danger, in order to keep the crowd calm. 경찰은 군중을 진정시키려고 위험을 덮으려고 애썼다.
★ set little store by …을 경시하다.
★ shrug off 경시하다, 무시하다, 과소평가하다; 떨쳐 버리다, ...에서 빠져 나가다
* All eyes are on whether the two companies can shrug off lingering skepticism and pull off the controversial deal that would allow Micron to purchase Hynix's memory chip production lines, thereby creating the world's biggest memory chipmaker ahead of current No.1 player Samsung Electronics.
★ subordinate (something) to (something) ...을 ...보다 경시하다, ...을 ...의 뒤로 돌리다.
* Product research is often subordinated to sales tactics. 제품 연구는 종종 영업 전술보다 경시된다.