경우에
★ in case of (보통 글머리에서) …의 경우에는, …이 일어나면; (보통 문미에서) …에 대비하여.
* In case of an accident, it provides proof you need in insurance cases. 사고가 났을 때 보험 사건에 필요한 증거를 제공할 수 있다.
* In case of an emergency, you dial 119. 비상시에는 119에 전화하세요.
* In case of an earthquake, take cover by hiding under a table. 지진이 일어나면 탁자 밑으로 숨어라.
* In case of an error, you will be responsible. 오류가 생긴다면 그건 너의 책임일 것이다.
★ in the event of (something) (만일) ...가 일어나면, (만일) ...할 경우에는
* In the event of an emergency, please move to the exits near the back. 비상사태가 발생하면 뒤편 비상구로 나가십시오.
* The ski trip will be postponed in the event of a blizzard. 폭설이 몰아치면 스키 여행은 연기될 거야.
* In the event either party to this Agreement fails to perform any obligation hereunder, or violates any provision of this Agreement, . . . .
* He left a letter for me to read in the event of his death. 그는 자신이 죽게 되면 읽어보라고 내게 편지 한 통을 남겼다.
* In case of an accident, it provides proof you need in insurance cases. 사고가 났을 때 보험 사건에 필요한 증거를 제공할 수 있다.
* In case of an emergency, you dial 119. 비상시에는 119에 전화하세요.
* In case of an earthquake, take cover by hiding under a table. 지진이 일어나면 탁자 밑으로 숨어라.
* In case of an error, you will be responsible. 오류가 생긴다면 그건 너의 책임일 것이다.
★ in the event of (something) (만일) ...가 일어나면, (만일) ...할 경우에는
* In the event of an emergency, please move to the exits near the back. 비상사태가 발생하면 뒤편 비상구로 나가십시오.
* The ski trip will be postponed in the event of a blizzard. 폭설이 몰아치면 스키 여행은 연기될 거야.
* In the event either party to this Agreement fails to perform any obligation hereunder, or violates any provision of this Agreement, . . . .
* He left a letter for me to read in the event of his death. 그는 자신이 죽게 되면 읽어보라고 내게 편지 한 통을 남겼다.
★ in the event that (만일) ⋯하는 경우에
* In the event that the two beams are allowed to overlap in time and interfere, then mode partition noise and laser phase noise could arise. 2개의 빔이 시간적으로 겹치고 간섭되는 것이 허용되는 경우에, 모드 분할 잡음 및 레이저 위상 잡음이 증가할 수 있다.
* In the event that Simon is not well enough to appear, Robert will stand in. 사이먼이 몸 상태가 좋지 않아 못 올 경우, 로버트가 대신 맡을 것이다.
★ provided that ...할 경우에는
★ provided that ...할 경우에는