침해 (侵害)
☞ 특허침해, 유도침해
★ an attack on (something) (권리, 자유 등)에 대한 침해, 위협.
* an attack on our basic human rights 기본 인권에 대한 침해.
★ breach (법률, 계약 따위의) 위반, 침해, 불이행.
* MedImmune appealed that latter decision to the Supreme Court, which last month ruled that a party did not have to breach a patent license to challenge a patent.
★ direct infringement [특허] 직접침해.
[내용] 특허 발명을 정당한 권원없이 업으로서 실시하는 행위.
* To prove direct infringement, the patent holder must prove that the defendant made, used, sold, offered for sale or imported a claimed invention.
★ distinct infringement act 개별침해 행위
★ disturbance [법] (권리 등의) 침해
★ encroachment (on) ...에 대한 침해
★ grounds for infringement 침해근거
★ indirect infringement [특허] 간접침해
[뜻] 물건의 생산에만 사용하는 물건을 업으로서 실시하거나 방법의 실시에만 사용하는 물건을 업으로서 실시하는 행위.
★ infringement (특허권, 판권, 상표 따위의) 침해
* a potential infringement
* a legitimate concern about infringement
* constitute an act of infringement 침해 행위를 구성하다[성립하다]
* induce infringement 침해를 유도하다
* Schering would escape infringement ...
* Puricom and Readcom have filed multiple patent infringement cases against each other and Readcom asked regulators to ban the U.S. sale of some Puricom products. 퓨리콤과 리드콤은 상호간에 특허 침해 소송을 제기했으며, 리드콤은 일부 퓨리콤 제품에 대해 미국에서의 판매를 금지할 것을 조정 관계자들에게 요청했다.
★ innocent infringement 무지 침해
★ intentional infringement 고의적인 침해
★ intrusion (into, on, upon) [C, U] (사생활의) 침해, 방해
* Sorry for the intrusion. 방해해서 미안해요
* laws to protect people against intrusions into privacy 사생활 침해로부터 사람들을 보호하기 위한 법
★ literal infringement [특허] 문헌상 침해, 문헌적 침해
★ patent infringement over ...
★ prejudice [법] 침해, 불리, 손상
☆ without prejudice (to something) [법] (권리 등을) 침해하지 않고, ...에 영향을 주지 않고, ...의 경우를 제외하고
★ subconscious infringement 잠재의식적 침해
★ trespass
★ unconscious infringement 무의식적 침해
★ file a complaint for patent infringement against
★ allege that the petitioner had infringed those patents.
* Cardinal filed an answer denying infringement and a counterclaim for a declaratory judgment that the patents are invalid.
* If accused matter falls clearly within the claim, infringement is made out and this is the end of it.
* "[T]he limits of a patent must be known for the protection of the patentee, the encouragement of the inventive genius of others and the assurance that the subject of the patent will be dedicated ultimately to the public." Otherwise, a "zone of uncertainty which enterprise and experimentation may enter only at the risk of infringement claims would discourage invention only a little less than unequivocal foreclosure of the field,"
* Victory in an infringement suit requires a finding that the patent claim "covers the alleged infringer's product or process," which in turn necessitates a determination of "what the words in the claim mean."
* A finding of non-infringement requires a two-step analytical approach. First, the claims of the patent must be construed to determine their scope. Second, a determination must be made as to whether the properly construed claims read on the accused device.
★ willful infringement 고의적 침해
* Conduct that constitutes an illegal use of another's patented invention where the infringer has no reasonable basis for believing that its actions are legal (i.e., infringement when the infringer knew of the patent and had no reasonable basis for believing that it either did not infringe the patent or that the patent was invalid or unenforceable). A finding of willful infringement is a basis for increasing damages up to treble the actual amount and/or the award of attorneys' fees to the prevailing party. Good-faith reliance on the advice of counsel can be relevant to the issue of whether an infringement was willful.