[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jul 20, 2022, 7:47:20 PM

경제보복

★ economic revenge 경제보복. 
* If China's opposition leads to them seeking economic revenge on Korea, it will have a huge impact on the Korean economy, which has been already ailing. The deployment of THAAD unnecessarily upsets China. 중국이 반발하고 경제 보복을 가한다면 한국 경제는 더욱 어려워질 것이다. 불필요하게 중국을 자극하는 조치일 뿐이다.
= If China's opposition results in its desire to seek economic revenge on Korea, it will have an enormous impact on a national economy that is already under stress. THAAD's deployment unnecessarily causes irritation for China.
= In the event that China's opposition brings it to seek economic revenge on Korea, it will deal a serious blow to Korea's economy, which is already troubled. The deployment of THAAD causes an unnecessary rift with China.

★ an economic tit-for-tat 경제 보복. 

* Russia’s Gazprom has told customers in Europe it cannot guarantee gas supplies, declaring force majeure and upping the ante in an economic tit-for-tat with the West. 러시아 국영 가스회사 가스프롬이 불가항력을 선언하며 유럽 가스 공급을 보장할 수 없다고 밝히면서 서방국가에 대한 경제 보복의 수위를 높이고 있습니다.