코피가 나다
★ get [have] a bloody nose (= bleed at the nose, get [have] nose bleeds) 코피가 나다
* I got bloody noses a lot as a kid and still get them sometimes. 어릴 때 코피가 많이 났었고, 아직 가끔 코피가 나요.
* When you bleed at the nose, lie on the bed and put the towel soaked in cold water on your forehead.
코피가 날 때는 몸을 눕히고 찬물에 담근 수건을 이마에 올려 두세요.
* I get nose bleeds with the dry air of the winter. 나는 겨울에 날씨가 건조할 경우에 코피가 난다.
* My nose is bleeding. 코피가 나요.
= I have a bloody nose.
= My nose bleeds often. 코피가 자주나요.