터지다 3
[막혔던 것이] burst; <풍선 등이> pop
풍선이 터졌다 The balloon burst[popped].
홍수로 댐이 터졌다 The flood burst the dam.
너무 많이 먹어서 배가 터질 것 같다 I'm so full, and I'm about to burst.
그는 너무 뚱뚱해서 바지가 터질 것 같다 He is so fat that his pants look like they're about to burst.
둑이 터졌다 A bank collapsed[broke down].
고막이 터질 것 같은 소음이 들렸다 There was a deafening noise.
★ burst (부스럼·실밥 따위가) 터지다
★ pop 펑 하는 소리가 나다[파열하다, 튀다], (풍선, 물집 등이) 터지다
* The balloon popped with a loud bang. 풍선이 펑 하는 소리를 내며 터졌다.
* pop by itself 저절로 터지다