[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Oct 26, 2020, 11:35:50 AM

투여량

★ administration and dosage (of a medicine) 투여용법 및 투여용량
* In a case where the administration and dosage of a medicine are added on top of the target disease or efficacy of a pharmaceutical medicine as an invention of a product, whether the administration and dosage constitute an element of invention (affirmative), and whether a patent may be newly granted to a pharmaceutical medicine meeting the patentability requirements including novelty and
non-obviousness by adding a new pharmaceutical use, namely, administration and dosage (affirmative) / Whether this legal principle likewise applies when determining whether the challenged invention brought by the petitioner as the subject matter of a trial to confirm the scope of a patent right could be easily implemented from the publicly known art (affirmative) (Supreme Court Decision, 2014Hu768,
decided May 21, 2015). 의약이라는 물건의 발명에서 대상 질병 또는 약효와 함께 투여용법과 투여용량을 부가하는 경우, 투여용법과 투여용
량이 발명의 구성요소인지 여부(적극) 및 투여용법과 투여용량이라는 새로운 의약용도가 부가되어 신규성과 진보성 등의 특허요건을 갖춘 의약에 대해서 새롭게 특허권이 부여될 수 있는지 여부(적극) 이 법리가 권리범위확인심판에서 심판청구인이 심판의 대상으로 삼은 확인대상발명이 공지기술로부터 용이하게 실시할 수 있는지를 판단할 때에도 마찬가지로 적용되는지 여부(적극) (대법원 2015. 5. 21. 선고 2014후768 전원합의체판결 참조).

★ dose

* demand dose 일시 투여량. 

* 일주일 총투여량, total weekly dose: TWD
* As used herein, "therapeutic dose" is a dose which prevents, alleviates, abates, or otherwise reduces the severity of symptoms in a patient. 본 발명에서 사용되는, "치료적 투여량"는 환자에게서 증상의 정도를 방지, 경감, 약화 또는 그밖에 감소시키는 투여량을 의미한다.


★ dosage [C] (약, 약물의) (1회) 복용량, 투여량.
* It is especially advantageous to formulate the compositions of the invention in dosage unit form for ease of administration and uniformity of dosage.본 발명의 조성물은, 투여의 용이성 및 투여량의 균일성을 위해 투여량 단위로 제제하는 것이 특히 유용하다.