[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jul 21, 2021, 11:08:52 AM

투자

★ capital investment

★ capitalization <회계> (사업에의) 투자; (지불금의) 자산 계상; (기대 수익 등의) 현시가 계상; 주식 자본.

★ investment [U] 투자(投資), 투자금, 출자; [C] (비유적으로) 투자; [U] (시간, 노력 등의) 투자
* a good investment 훌륭한[성공적인] 투자
* The administration will be more than happy to see large corporations make huge investments.
* It said the findings show that investments in wildlife and wild places are investments in America's natural resources and economic future. 조사 결과에 따르면 야생 동물과 야생 생태계에 대한 투자는 곧 미국의 천연 자원뿐 아니라 미래의 경제에 대한 투자라고 합니다.
* Japanese investment in U.S. real estate totaled $13.06 billion. 미국 부동산에 대한 일본의 투자가 총 130억 6천만 달러에 달했다. 

☆ a long-term investment 장기적 투자
* The executives were asked to rate competitors within their industry on nine attributes including level of internationalization, financial soundness, quality of products and services, innovation, long-term investment, etc. 기업체 임원들은 국제화, 재무 건전성, 제품 및 서비스 품질, 혁신, 장기 투자 등 9개 기준에 따라 업체 경쟁 기업을 평가하도록 했다.

☆ a sluggish [weak] investment 부진한 투자
* Both weak private spending and sluggish corporate investment were the main culprits of the economic doldrums. 저조한 민간 소비와 부진한 기업 투자가 경기 침체의 주범이다.

★ expand investment 투자를 확대하다
* The growth rate is slightly down from last year, when companies expanded investment by 18.7 percent.