[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Oct 3, 2020, 8:15:05 AM

가렵다 1

가렵다
1 [피부가] itchy; itching; [서술적] feel[be] itchy; itch.
등이 가렵다 My back itches./ I feel itchy in my back.
아이가 땀띠가 나서 가려워한다 The child is fretting about his heat rashes[prickly heat].
가려운 데를 긁어주어라 [비유적] Scratch people where they itch.

★ get [have] an itch 가렵다, 근질근질하다; 흥분하다.

★ itch (신체 부위 등이) 가렵다, 근질근질하다.
* This sweater itches. 이 스웨터를 입으면 몸이 근질거린다.
* My skin itches whenever I eat shrimp. 새우를 먹으면 가려워. 
* My skin itches. 가려워요. 
* She’s itching all over. 몹시 가려워요. 
 
A: My eyes are itching. 
B: These eye drops will make the itching go away.
A: 눈이 가려워.
B: 이 안약이 가려움을 없애줄 거야. 

☆ itch badly 심하게 가렵다
* The mosquito bites itched badly.
* The cut itched badly while it was healing.
* My throat itches badly because I have a cold.