파괴하다
destroy 도시·건물 등을 파괴하다.
annihilate 장소나 사람 등을 소멸시키다.
demolish 건물 등을 완전히 파괴하다, 허물다(건설하기 위해 허문다는 뜻으로는 destroy를 쓰지 않는다).
rage 건물·삼림 등을 완전히 파괴하다.
★ blow sky-high 완전히 파괴해버리다; 논파하다
* The storm blew the house sky-high. 폭풍은 집을 완전히 파괴했다.
★ break
★ canker ...을 썩이다; ...을 부식(腐蝕)하다, 서서히 파괴하다
★ demolish 파괴하다, 폐기하다
* The old train station was demolished so the new station could be built. 오래된 기차역이 파괴됨으로써 새 역사가 준공될 수 있었다.
★ destroy (건물, 장소, 숲 따위)를 (...으로) 파괴하다, 파멸시키다(ruin) (by)
* recklessly destroy 무분별하게 파괴하다
* The town was destroed by fire. 화재로 그 도시가 파괴되었다.
★ gut 파괴하다
* The chairman and two other board members of the oil-refining company were convicted for their involvement in the massive accounting fraud that gutted SK Global.
★ havoc
★ knock out 파괴하다
* Palestinians said a third attack struck an electric transformer, knocking out power in the northern third of Gaza City, home to 40,000 people. The army had no information on the strike. 팔레스타인측은 세번째 공격이 전기 변압기를 때려, 4만명이 거주하는 가자 시티 북부 3분의 1에 전기 공급을 중단 시켰다. 군은 이번 공습에 관한 어떠한 정보도 없었다.
★ knock [kick] the hindsight out of [off] 《구어》 …을 완전히 파괴하다[해치우다].
★ blow sky-high 완전히 파괴해버리다; 논파하다
* The storm blew the house sky-high. 폭풍은 집을 완전히 파괴했다.
★ break
★ canker ...을 썩이다; ...을 부식(腐蝕)하다, 서서히 파괴하다
★ demolish 파괴하다, 폐기하다
* The old train station was demolished so the new station could be built. 오래된 기차역이 파괴됨으로써 새 역사가 준공될 수 있었다.
★ destroy (건물, 장소, 숲 따위)를 (...으로) 파괴하다, 파멸시키다(ruin) (by)
* recklessly destroy 무분별하게 파괴하다
* The town was destroed by fire. 화재로 그 도시가 파괴되었다.
★ gut 파괴하다
* The chairman and two other board members of the oil-refining company were convicted for their involvement in the massive accounting fraud that gutted SK Global.
★ havoc
★ knock out 파괴하다
* Palestinians said a third attack struck an electric transformer, knocking out power in the northern third of Gaza City, home to 40,000 people. The army had no information on the strike. 팔레스타인측은 세번째 공격이 전기 변압기를 때려, 4만명이 거주하는 가자 시티 북부 3분의 1에 전기 공급을 중단 시켰다. 군은 이번 공습에 관한 어떠한 정보도 없었다.
★ knock [kick] the hindsight out of [off] 《구어》 …을 완전히 파괴하다[해치우다].
★ level (도시, 건물 등)을 완전히 파괴하다, ⋯을 무너뜨리다.
* The city was leveled by an earthquake. 그 도시는 지진으로 완전히 폐허가 되었다.
★ mine (비밀수단, 계략으로) 파괴하다, 전복하다
★ play [work, create] havok with = wreak havoc on [in, with] = make havoc of ...을 혼란시키다, 엉망으로 만들다; ...을 파괴하다, 파멸시키다
* Some spam messages contain computer viruses that wreak havoc with the recipients' hard drives. Others contain scams that cost gullible readers in more embarrassing ways.
★ ravage 파괴하다, 황폐화시키다 (=bring heavy destruction on; devastate).
* And since a war would likely ravage South Korea, a close ally of America with the world's 11th largest economy, it would probably leave Washington with the reconstruction bill in the North.
* The European Union won the Nobel Peace Prize for fostering peace on a continent ravaged by war, yet the Norwegian prize jury warned Friday that the financial crisis challenging the bloc's unity could lead to a return to “extremism and nationalism.” 유럽연합(EU)이 세계대전으로 황폐했던 유럽 대륙의 평화를 조성한 공로를 인정받아, 지난 12일(금) 올해의 노벨평화상 수상자로 선정되었습니다. 그러나 노르웨이 노벨위원회는 한편으로, 현재 유럽연합의 통합을 위협하고 있는 유럽 재정 위기가 ‘극단주의와 민족주의’를 다시 불러올 수도 있다고 경고하기도 했습니다.
★ raze ...을 철저히 파괴하다, 무너뜨리다.
* The city was razed to the ground. 그 도시는 완전히 파괴되었다
★ ruin
★ rupture 터뜨리다, 찢다
* To program the ONO anti-fuse, a large potential is applied to the top polysilicon such that the dielectric is ruptured and the two N+ layers are shorted together. ONO 안티퓨즈를 프로그램하기 위해서, 큰 전위가 상부 폴리실리콘에 인가되어 유전체가 파괴되고 2개의 N+ 층들은 함께 쇼트된다.
★ ravage 파괴하다, 황폐화시키다 (=bring heavy destruction on; devastate).
* And since a war would likely ravage South Korea, a close ally of America with the world's 11th largest economy, it would probably leave Washington with the reconstruction bill in the North.
* The European Union won the Nobel Peace Prize for fostering peace on a continent ravaged by war, yet the Norwegian prize jury warned Friday that the financial crisis challenging the bloc's unity could lead to a return to “extremism and nationalism.” 유럽연합(EU)이 세계대전으로 황폐했던 유럽 대륙의 평화를 조성한 공로를 인정받아, 지난 12일(금) 올해의 노벨평화상 수상자로 선정되었습니다. 그러나 노르웨이 노벨위원회는 한편으로, 현재 유럽연합의 통합을 위협하고 있는 유럽 재정 위기가 ‘극단주의와 민족주의’를 다시 불러올 수도 있다고 경고하기도 했습니다.
★ raze ...을 철저히 파괴하다, 무너뜨리다.
* The city was razed to the ground. 그 도시는 완전히 파괴되었다
★ ruin
★ rupture 터뜨리다, 찢다
* To program the ONO anti-fuse, a large potential is applied to the top polysilicon such that the dielectric is ruptured and the two N+ layers are shorted together. ONO 안티퓨즈를 프로그램하기 위해서, 큰 전위가 상부 폴리실리콘에 인가되어 유전체가 파괴되고 2개의 N+ 층들은 함께 쇼트된다.
★ take out [입말] (사람)을 죽이다; (건물 등)을 파괴하다, 부수다
* The building was taken out by a bomb. 그 건물은 폭탄에 맞아 파괴됐다.
★ tear down 파괴하다
★ total 《美속어》 〔차 따위〕를 완전히 파괴하다, 엉망으로 만들다
★ wipe ... off the face of the earth ...을 완전히 파괴하다, ...을 지구상에서 말살하다
* Microsoft risked being "wiped off the face of the earth" by Linux, the free, open-source operating system developed Linux Torvalds, a Finnish programmer, and a team of enthusiasts.
★ wipe out ...을 파괴하다; 싹쓸이하다, 일소하다
* Whole villages were wiped out in the fighting.
* The tornado could wipe out all the buildings downtown. 토네이도는 시내의 모든 건물들을 파괴할 수도 있다.
★ wreck