편들다
★ back
★ be on someone's side 편들다
A: I think it was your fault. You should apologize and make up with him.
B: Why are you on his side? You know, now I'm more upset because of you.
A: 네가 잘못한 거 같아. 먼저 사과하고 화해해.
B: 왜 걔편만 드는거야? 너 때문에 기분이 더 나쁜거 알아?
★ espouse [take up] a person's quarrel 남의 싸움에 편들다
* He always espouses the poor in a quarrel. 그는 항상 가난한 사람들을 편든다.
★ hold no brief for ...을 편들다 (= not be in favor of)
★ side with (…의) 편에 서다[ with, against ]; (…에) 편을 들다[ with ].
* The U.S. Supreme Court limited the ability of patent holders to extract royalties from companies at each stage of the production process, siding with computer maker Quanta Computer Inc. in a fight with LG Electronics Inc.
★ stand by
★ stand in with
★ support
★ take a person's part; take part with a person 남의 편을 들다, 논쟁에서 어느 한쪽 편을 들다
* My sister took my mother's part in the family argument. 언니는 가족간의 말다툼에서 엄마편을 들었다.
* You are always taking the part of underdog! 넌 항상 지는 사람을 편드는구나!
★ take a side 한쪽 편을 들다
★ take sides with 편들다, 두둔하다(showing favoritism to one over another, often biased)