[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: May 31, 2020, 7:10:06 AM

표현적 권한

★ apparent authority 외관상의 권한, 표현상의 권한, 표현적 권한
* Apparent authority is connected with a doctrine involving the accountability of a principal for the acts of his agent “which operates to make a principal liable for operative word spoken by an agent in the course of a transaction with another to whom the principal has represented that the agent has authority." 표현적 권한은 본인이 타인에게 대리인이 권한이 있다고 표현한 바 있는 타인과 거래하는 과정에서 대리인이 법률상 의미 있는 말을 한 경우 본인에게 책임을 지우게 하는 데에 작용하는 대리인의 행위에 관한 본인책임의 원칙과 관계가 있다.

★ ostensible authority
* But where the agent is acting within his "ostensible authority," a secret limitation of the authority is no answer to the clairn of those who are not aware of any lirnitation. 그러나 대리인이 그의 "표현적 권한"의 범위 내에서 행동하고 있는 경우에 그 권한을 비밀로 제한하더라도, 이것은 그 제한을 알지 못하는 자의
청구에는 대항하지 못한다.