[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 15, 2022, 10:19:53 AM

가로막다

★ be in the way 앞을 가로막다
* The fundamental obstacle lying in the way of peacefully solving the problem is the difference of ideology. 이 문제를 평화롭게 해결하는데 방해가 되는 기본적인 장애물은 사상의 차이이다.

★ block[bar] ((the way))

★ check
* They cannot check the progress of history. 그들은 역사의 발전을 가로막을 수 없다.

★ cut in ((a conversation))

★ cut (somebody) off ⋯의 도주를 가로막다

★ hamper
* They tried to hamper the development of capitalism and divert it toward socialism. 그들은 자본주의의 발전을 가로막고 이것을 사회주의로 돌리려고 하였다.

★ head back ...의 앞으로 돌다, 가로막다; 돌아가다

★ head off 가로막다, 저지하다; 회피하다; ...을 피하여 진로를 바꾸다

★ obstruct (길 따위를) 막다, 차단하다; (시계를) 가리다
* obstruct a view 전망을 가로막다

★ hinder ((one's progress))

★ intercept[screen] ((light))

★ interrupt [경치·전망 따위]를 (…으로) 가로막다(with, by).
* interrupt the view 시계(視界)를 가로막다.

★ obstruct ((the view))

★ preclude 〔…하는 것〕을 (미리) 방해하다, 가로막다, 방지하다, 불가능하게 하다
* The heavy thunderstorm precluded our going to the beach. 심한 폭우 때문에 우리는 해변에 가지 못했다.

★ prevent ((a person)) from ((doing))

그들은 바리케이드를 쳐서 길을 가로막았다 They blocked the road with a barricade.
나무가 넘어져서 통행을 가로막았다 A fallen tree stopped traffic.
그 강을 가로막아 둑을 쌓았다 A dam was built across the river.
광선을 가로막다 intercept[shut out] the light.
눈에 비치지 않도록 빛을 가로막다 shade the light from one's eyes.
바람을 가로막다 screen ((a house)) from the wind.