[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Feb 15, 2023, 8:52:55 PM

한숨 자다

★ catch [get] some Z’s 한숨 자다
A: Did you stay up finishing the report?
B: Yes. As a matter of fact, this report is important to me since it is directly related to our next project.
A: You look tired. Why don't you catch some Z's!
A: 어젯밤에 보고서 쓰느라 밤을 새우셨지요?
B: 네. 사실 이 보고서는 다음 프로젝트와 직접적으로 관련돼 있어 제겐 중요합니다.
A: 피곤해 보이시네요. 한숨 주무셔야겠어요!
 
★ get some shut-eye 잠깐 눈을 붙이다, 한숨 자다.
A: I’m bushed. I think I'll hit the sack. 
B: I'm going to get some sleep, too. I haven’t gotten any shut-eye since the night before last.
A: 피곤해. 좀 자야겠어.
B: 나도 자려고 해. 그저께 밤부터 눈 한번 못 붙였어.
 
★ get some sleep 한숨 자다
* I can get some sleep in the living room.
* I'm so tired that I need to get some sleep.
* Did you have time to get some sleep?