할 수 있는
★ be up to ...ing ...할 수 있다
* I don't think he is up to taking on more responsibility. 그 사람은 아직 더 많은 책임을 질 수 있는 능력이 없다고 생각하네.
* Do you think you're up to playing a more important role? 보다 중요한 역할을 수행할 수 있겠습니까?
* Not every Web designer is up to producing professional results. 웹디자이너라고 누구나 전문가 같은 작업 결과를 내놓을 수 있는 것은 아니다.
★ capable …을 할 수 있는, …할 능력이 있는; …을 받기 쉬운(of)
* perfectly [trully] capable 정말로 ...할 수 있는
☆ be capable of...할 수 있다
* Is a computer capable of interpreting legal cases? 컴퓨터가 판례를 해석할 수 있을까요?
* Unfettered Internet is capable of doing good - or bad. 통제받지 않는 인터넷을 좋은 일에도 또 나쁜 일에도 쓰일 수 있다.
☆ capable de tout 무엇이든 할 수 있는
★ be susceptible of [격식] ...할 수 있는, ...을 허용하는.
* a dilemma that is not susceptible of resolution 해결할 수 없는 진퇴양난의 국면.
* Further, the velocity with which the spindle supporting disc 112 rotates may be susceptible of variation. 또한, 스핀들 지지 디스크(112)가 회전하는 속도는 편차가 생길 수 있다.
★ doable 할 수 있는, 실행 가능한.
A: Here, try this.
B: Oh my, is this makgeolli?
A: Yes, I made it at home.
B: You can make makgeolli at home?
A: Sure. It takes a bit of effort, but it's totally doable.
B: I like adding a splash of soda to makgeolli. Is it okay to drink it that way?
A: 이거 한번 드셔 보세요.
B: 어머, 이거 막걸리예요?
A: 네, 집에서 직접 만든 거예요.
B: 집에서 막걸리를 만들 수도 있어요?
A: 그럼요. 손이 좀 많이 가기는 하는데, 얼마든지 가능해요.
B: 저는 막걸리에 사이다를 조금 넣는 것을 좋아하는데, 그렇게 마셔도 되죠?