[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 17, 2021, 8:46:07 AM

핵심인물

point man

★ a big deal 핵심 인물
* Apparently her father is a big deal in the major bank.
그녀의 아빠는 확실히 그 주요 은행에서 핵심인물임에 틀림없다.
* She was a big deal in local politics. 그녀는 지방 정부의 핵심인사였다.

★ core competents 핵심 인물
A: Jason is very important to our company. We must keep him. Do whatever it takes to make him stay and work with us. He is one of our core competents.
B: We already have many talented employees that are much more superior to Jason. I don't see why we have to keep him.
A: 제이슨은 우리 회사에 굉장히 중요한 인물이기 때문에 꼭 우리가 데리고 있어야 하네. 무슨 수를 써서라도 우리와 같이 일하게 만들어야 해. 그는 우리 회사의 핵심 인물이야.
B: 제이슨보다 유능한 인재들도 많은데 왜 굳이 제이슨을 데리고 있어야 하는지 모르겠네.

★ heart and soul 심혈, 심혼; 핵심을 이루는 사람[것]
* Those boys are the heart and soul of the team. 저 소년들이 팀의 핵심을 이룬다.

★ leading light [C] (모임, 단체 등의) 지도급 인사, 핵심 인물, 중요한 사람, 주역
* Helen is a leading light in the local community. 헬렌은 지역 공동체의 주역이다.

* Debbie was one of the leading lights in the drama society. 데비는 연극학회의 핵심 인물 중 하나였다.