행운을 빌어!
★ Best of luck! 행운을 빌어!
A: Wow, you look great in that suit.
B: Thanks. I have a job interview today.
A: Best of luck! I'm sure you'll do well.
B: I don't know. I'm really nervous.
A: 우와, 너 그 양복 입으니까 멋있다.
B: 고마워. 오늘 취업 면접이 있거든.
A: 행운일 빌어! 분명 잘할 거야.
B: 모르겠어. 정말 긴장돼.
★ Break a leg! 행운을 빌어!
A: The big show is tonight. I hope I don't forget my lines.
B: Break a leg, Bill. 
★ (The) best of luck (to you). 행운을 빌어!
A: Good-bye, Bill.
B: Good-bye, Alice. Best of luck.
A: Thanks. Bye.
★ Good luck! 행운을 빌어
A: I have my recital tonight.
B: I know you'll do well. Good luck!
A: 나 오늘밤에 독주회가 있어.
B: 넌 잘 할 거야. 행운을 빌어!
★ Knock on wood (= touch wood). 행운을 빌어
* We should have enough gas to get home… knock on wood. 집까지 가는데 기름이 충분해야 하는데…… 행운을 빌자!
* Hopefully, they'll sign the contract now… knock on wood. 희망스럽게도 그들은 지금 그 계약에 서명할 거야… 잘돼야 할 텐데…
★ Lots of luck! 행운을 비네. (그러길 바라지만 잘 안 될 것이라는 걸 암시) =I whish you luck; you will need it, but it probably will not do any good.
A: I am going to pop the question to her.
B: Lots of luck!