[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: May 31, 2020, 7:10:05 AM

고생

;hard life;privation;suffering;hardship;distress;adv ersity;toil;labor;pain

★ the hard way 고생을 하면서, 실수를 통해
A: Does Mike need some pointers? 마이크에게 조언이 필요할까요?
B: He'll figure it out the hard way. 혼자 시행착오를 거치면서 알아가겠지.

A: Sam is in trouble again. 샘이 또 큰일났네.
B: He always does things the hard way. 항상 그렇게 문제를 일으키더라고.

A: Who taught you how to drive? 누가 너 운전 가르쳐줬니?
B: I earned my wings the hard way. 나 혼자 힘들게 터득한 거야.

★ hot water 고생, 곤란
* Looking down on women can get you in hot water. 여성을 깔보면 호되게 당해.