협찬
★ courtesy 협찬(協贊), 허가
★ swag이란 단어는 행사나 이벤트 등에서 제품이나 상점의 홍보를 위해 주는 협찬을 말한다. 즉, celebrity swag은 유명인이 받는 홍보성 물품이나 서비스인, 협찬의 의미를 가진다.
* For the entertainment company, giving swag to the celebrity is an attempt to curry favor with her.
그 연예사에서 유명인에게 협찬을 하는 이유는 그녀의 환심을 사기 위한 것이다.
★ swag이란 단어는 행사나 이벤트 등에서 제품이나 상점의 홍보를 위해 주는 협찬을 말한다. 즉, celebrity swag은 유명인이 받는 홍보성 물품이나 서비스인, 협찬의 의미를 가진다.
* For the entertainment company, giving swag to the celebrity is an attempt to curry favor with her.
그 연예사에서 유명인에게 협찬을 하는 이유는 그녀의 환심을 사기 위한 것이다.