[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 13, 2022, 8:08:33 AM

흥정

흥정;bargain;buying and selling;purchase and sale;marketing


★ bargain 흥정, 거래
* drive a bargain (애써서) 흥정을 하다
* make [strike] a bargain 흥정[거래]을 성사시키다, 흥정[거래]을 매듭짓다
* meet one's end of a bargain 자기가 거래한 사항을 이행하다
* a hard bargain 철저한흥정[거래]
* She drives a hard bargain. 그녀는 철저하게 흥정을 한다.
* We struck a bargain with them. 우리는 그들과 흥정을 성사시켰다.
* They made a bargain not to cut prices. 그들은 가격을 깎지 않겠다는 거래를 맺었다.

★ drive a hard bargain 흥정을 까다롭게 하다
* You really drive a hard bargain. 정말 까다로운시군요.
= (general) You're a tough negotiator.
= (general) You're difficult to negotiate with.

★ haggling
* I'm good at haggling. 전 흥정을 잘해요.
* After long haggling, a price was agreed upon. 오랜 흥정 끝에 가격이 결정되었다.

★ horse-trading 흥정
* We're gonna have to do a bit of horse-trading to get our price. 우리가 원하는 가격으로 하는 데 조금의 흥정이 필요합니다.

★ sweet-heart deal [입말] 끼리끼리 흥정
* Union officials said no sweet-heart deals were made.