서로 잘 맞다
★ hit it off [입말] (만나자마자) 서로 잘 맞다, 서로 잘 통하다, 죽이 잘 맞다.
* hit it off with (somebody) ...와 만나자마자 잘 통하다
A: I met Mr. Kim at my office yesterday.
B: Oh, did you? Was he nice?
A: Yeah. He was so kind. Actually, we hit it off right away.
B: Sound good I hope you to be good business partners sooner or later.
A: 어제 Mr. 김을 사무실에서 만났습니다.
B: 아, 그랬어요? 그 사람 괜찮던가요?
A: 네. 아주 친절했어요. 실은 우린 금방 친해졌어요.
B: 듣기 좋은데요. 조만간 두 사람이 좋은 비즈니스 파트너가 되길 바랄게요.