[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 13, 2022, 8:08:33 AM

가망이 없다

★ be not a proposition 가망성[장래성]이 없다; (사업 따위가) 잘 될 것 같지 않다.

★ be past all hope 전혀 가망이 없다
* He is now past all hope. 그는 이제 가망이 없다.

★ There is no future in it. 가망이 없다; 헛일이다

★ not have a ghost of a chance 조금도 가망이 없는

★ Not a prayer. 가망이 없다.
A: Do you think Dick will marry Jane?
B: Not a prayer.(=Not a chance)
★ not have a prayer [입말] 전혀 가망이 없다
* She doesn't have a prayer of success.
* He doesn't have a prayer of getting into that university.

★ You've got a hope! 별로 가망이 없어.

★ a snowball('s) chance (in hell[or July]) 《구어》 전혀 실현성이 없는 희망.
* He doesn't have a snowball's chance in hell. 그 애는 전혀 가망이 없어.