가면
★ a mask 가면(假面)
* However hard the country tries to cloak itself with the mask of helpers or protectors, it is no avail. 그 나라는 도움을 주고 보호해 주는 사람의 가면으로 자신을 감추려고 아무리 애를 써도 소용이 없다.
* They wear the spurious mask with a guise of democrary. 그들은 민주주의를 가장하여 그럴싸한 가면을 쓰고 있다.
a mask; disguise.
욕지거리는 허튼수작을 감추려는 서툰 가면이다 Vituperation is a poor disguise of want of reason.
우정이란 애정이나 사랑의 불장난이 딴 이름의 가면을 쓴 것에 지나지 않는다 The "friendship" is simply love or flirtation masquerading under another name.
그는 친구라는 가면을 쓰고 나를 사기쳤다 He cheated me under (the) pretext of friendship.
약이라는 가면을 쓴 독약 poison in the mask of medicine.
새 가면을 쓴 옛 친구 an old friend under a new mask.
터키탕이라는 가면을 쓴 매음굴 a brothel masking as a Turkish bath.
가면을 쓴 민주주의 a democracy in disguise.
* However hard the country tries to cloak itself with the mask of helpers or protectors, it is no avail. 그 나라는 도움을 주고 보호해 주는 사람의 가면으로 자신을 감추려고 아무리 애를 써도 소용이 없다.
* They wear the spurious mask with a guise of democrary. 그들은 민주주의를 가장하여 그럴싸한 가면을 쓰고 있다.
a mask; disguise.
욕지거리는 허튼수작을 감추려는 서툰 가면이다 Vituperation is a poor disguise of want of reason.
우정이란 애정이나 사랑의 불장난이 딴 이름의 가면을 쓴 것에 지나지 않는다 The "friendship" is simply love or flirtation masquerading under another name.
그는 친구라는 가면을 쓰고 나를 사기쳤다 He cheated me under (the) pretext of friendship.
약이라는 가면을 쓴 독약 poison in the mask of medicine.
새 가면을 쓴 옛 친구 an old friend under a new mask.
터키탕이라는 가면을 쓴 매음굴 a brothel masking as a Turkish bath.
가면을 쓴 민주주의 a democracy in disguise.