공정경쟁
★ fair competition 공정 경쟁
* code of fair competition 공정 경쟁에 관한 규칙
* A general screening shall be a screening which selects general students according to general educational standards, and shall be implemented in public by fair competition according to the standards and methods for admission screening serving the educational purposes of universities or colleges concerned. 일반전형은 일반학생을 대상으로 보편적인 교육적 기준에 따라 학생을 선발하는 전형으로서 대학의 교육목적에 적합한 입학전형의 기준 및 방법에 따라 공정경쟁에 의하여 공개적으로 시행되어야 한다.
* SK Telecom, in contrast, has abolished the discount system for calls among its own subscribers, except for economy option users, under pressure from the government about fair competition. As SK Telecom virtually controls the market, the intra call discount is too strong an incentive that could hamper fair competition with latecomers, MIC officials said.
* But the key clause sparked worries from both SK Telecom and its competitors. SK Telecom said the conditions are too ambiguous and subject to abuse as the definition of "distorting fair competition" is unclear.
☆ ensure fair competition 공정한 경쟁을 보장하다
☆ guarantee a fair race 공정한 경쟁을 보장하다
* code of fair competition 공정 경쟁에 관한 규칙
* A general screening shall be a screening which selects general students according to general educational standards, and shall be implemented in public by fair competition according to the standards and methods for admission screening serving the educational purposes of universities or colleges concerned. 일반전형은 일반학생을 대상으로 보편적인 교육적 기준에 따라 학생을 선발하는 전형으로서 대학의 교육목적에 적합한 입학전형의 기준 및 방법에 따라 공정경쟁에 의하여 공개적으로 시행되어야 한다.
* SK Telecom, in contrast, has abolished the discount system for calls among its own subscribers, except for economy option users, under pressure from the government about fair competition. As SK Telecom virtually controls the market, the intra call discount is too strong an incentive that could hamper fair competition with latecomers, MIC officials said.
* But the key clause sparked worries from both SK Telecom and its competitors. SK Telecom said the conditions are too ambiguous and subject to abuse as the definition of "distorting fair competition" is unclear.
☆ ensure fair competition 공정한 경쟁을 보장하다
☆ guarantee a fair race 공정한 경쟁을 보장하다