[영어] - [한영]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2020. 7. 28. 오전 9:03:05

가봉(假縫)




[양복 따위의] basting; tack(ing); fitting(사이즈 맞추기).

가봉;basting;tacking;first fitting

★ basting 가봉, 시침질; (~s) 가봉의 솔기, 시침; 가봉용 실, 시침실.
 
★ fitting 
Customer: I'd like to have a suit made with this wool-blend fabric.
Tailor: All right, sir. Can I take your measurements?
Customer: Sure.
A few minutes later-
Tailor: Can you come back for a fitting Friday?
Customer: Yes.
손님: 이 양모가 섞인 천으로 양복을 맞추고 싶군요.
재단사: 알겠습니다. 치수를 잴까요?
손님: 그럽시다.
몇 분 후-
재단사: 금요일에 가봉하러 오실 수 있겠죠?
손님: 예.