[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 5, 2020, 10:15:06 AM

공표하다

☞ 발표하다
 
★ air (의견 등)을 공표하다, (불만 등)을 밝히다, 드러내다.
 
☆ air one's views [opinions] 자신의 견해[의견]를 공표하다. 
* We wanted staff members to have the chance to air their views. 우리는 직원들이 자기 견해를 밝힐 기회를 갖기를 바랐다. 

★ announce 알리다, 고지하다, 발표하다, 공표하다

★ deliver oneself of (의견 따위)를 공표[말]하다
★ give out 공표하다, 발표하다

★ give publicity to ...을 공표하다, 발표하다, 선전하다

★ go public with ...을 공표하다
* The president finally had to go public with the scandal.
* When are you going to go public with the trakeover plans? 언제 인수 계획을 발표할 거야?
* The national assembly member went public about his AIDS. 그 국회의원은 자신이 에이즈에 걸린 사실을 세상에 밝혔다.

★ give to the world 공표하다, 발표하다, 출판하다

★ hold forth 공표하다

★ let daylight into ...을 공표하다; ...을 찌르다, ...의 배에 구멍을 내다

★ make a public annoucement
* They made a public annoucement that an amnesty would be declared. 그들은 사면이 발표될 것이라고 공표했다.

★ promulgate (법령 따위를) 공포하다, 반포하다, 공표하다
* For example, the Moving Pictures Experts Group (MPEG) has promulgated several standards relating to digital data delivery systems. 예를 들어, MPEG(Moving Picture Experts Group)은 디지털 데이터 전송 시스템에 관한 몇 가지 표준을 공표했다.

★ publicize

★ release