[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 4, 2023, 4:23:24 PM

겁이 나서 ...하지 못하다

★ chicken out of doing something 겁이 나서 ⋯하지 못하다
A: I want out. 
B: Don’t chicken out, Dick. You are the one who came up with this business idea in the first place. And now you are having cold feet already?
A:
난 빠지고 싶네.
B: 꽁무니빼지 마, 딕. 애당초 이 사업 구상을 내놓은 장본인이 자네야. 그런데 이제 와서 벌써 겁을 먹었어?

A: There s a nice young lady. Don t blow it. 
B: I chickened out.
A: 저기 예쁜 여자 있지? 실수하지 마.
B: 기죽어서 그만둘래.