[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: May 31, 2020, 7:10:05 AM

가산세

★ addition to tax 가산세 및 이자세
* As of September 15, the addition to tax is $6.25 on the unpaid portion of the first installment ($100) for five months plus $3.75 on the unpaid portion of the second installment ($100) for the three months, for a total of $10.9월 15 일 현재, 가산세는 5개월의 1차 분할납입금(100달러)의 미납입부분에 대한 6.25달러와 3개월 간의 2차 분할납입금의 미납입부분에 대한 3.75달러, 총 10달러이다.

★ additional tax 가산세(加算稅)
* shall collect an additional tax the rate of which shall be calculated according to the Presidential Decree 대통령령이 정하는 율에 따라 계산한 금액을 가산세로서 징수한다
* The term "additional tax" means the amount to be collected in addition to the tax amount as calculated under this Act in order to secure a faithful fulfillment of obligation if such obligation is not fulfilled: Provided, That it does not include the additional dues. 가산세 : 의무의 성실한 이행을 확보하기 위하여 의무를 이행하지 아니한 경우에 이 법에 의하여 산출한 세액에 가산하여 징수하는 금액을 말한다. 다만, 가산금은 이에 포함하지 아니한다

★ penalty taxes

★ penalties tax for default