관련해서
★ in connection with ...와 관련해서.
* Two men have been arrested in connection with the attack. 그 습격 사건과 관련해 두 명의 남자가 체포되었다.
* The FBI said Saturday it is questioning two people in connection with the attacks on the World Trade Center. FBI는 세계 무역 센터 공격과 관련해서 두 명을 조사하고 있다고 토요일에 밝혔다.
★ in regard to ...와 관련해서.
* The government recently adopted measures in regard to the resolution of four large insolvent banks. 정부는 최근 4대 부실 은행의 처리와 관련한 조치를 채택했다.
★ in relation to [격식] ...에 관해서, ...와 관련하여.
★ in this context 이 문맥[상황]에서는, 이와 관련해서.
★ with respect to [격식] ...와 관련하여, ...에 대해; (주제, 화제 등을 언급하며) ⋯와 관련해서는, ⋯에 대해서는.
* The FBI said Saturday it is questioning two people in connection with the attacks on the World Trade Center. FBI는 세계 무역 센터 공격과 관련해서 두 명을 조사하고 있다고 토요일에 밝혔다.
★ in regard to ...와 관련해서.
* The government recently adopted measures in regard to the resolution of four large insolvent banks. 정부는 최근 4대 부실 은행의 처리와 관련한 조치를 채택했다.
★ in relation to [격식] ...에 관해서, ...와 관련하여.
★ in this context 이 문맥[상황]에서는, 이와 관련해서.
★ with respect to [격식] ...와 관련하여, ...에 대해; (주제, 화제 등을 언급하며) ⋯와 관련해서는, ⋯에 대해서는.
* This information allows parents to make choices with respect to their children’s education. 이 정보는 부모들이 아이들의 교육과 관련해서 올바른 선택을 할 수 있도록 해 준다.