관심사
★ concern [C, U] 관심, 관심사, 관심사, 중요한 일
* main [primary, major] concern 주된 관심사.
* My main concern was to find a job. 나의 주된 관심사는 일자리를 구하는 것이었다.
* It is interesting to follow up this point further, but this is not our present concern.
* That's obviously of paramount concern to us. 그게 바로 저희의 주된 관심사입니다.
= That's obviously a great concern for us.
= We are really worried about that.
= That's a big problem for us.
* main [primary, major] concern 주된 관심사.
* My main concern was to find a job. 나의 주된 관심사는 일자리를 구하는 것이었다.
* It is interesting to follow up this point further, but this is not our present concern.
* That's obviously of paramount concern to us. 그게 바로 저희의 주된 관심사입니다.
= That's obviously a great concern for us.
= We are really worried about that.
= That's a big problem for us.
* Our greatest concern is how to tide over the present crisis. 우리의 최대 관심사는 이 위기를 극복하는 것이다.
A: What are your interests?
B: My main concern is the price. May I ask one thing?
A: 당신의 관심은 무엇입니까?
B: 저의 주된 관심은 가격입니다. 한 가지 물어봐도 되겠습니까?
☆ a matter of concern 관심사.
* a matter of grave concern 중대 관심사.
* a mtter of primary concern 최대 관심사.
☆ major concern 중요한 고민거리, 주요 관심사
★ one's cup of tea (자기 취미·기호에 맞는) 일[화제, 사람, 물건]
"Something is not my cup of tea."는 말 그대로 '뭔가가 자기 입맛에 맞는 차가 아니므로 마시길 원하지 않는다', 즉 '싫다'는 의미로 쓰입니다.
A: The price of oil has gone up to the highest level it's ever been. What do you think?
B: You know I don't have a car. Economics is not my cup of tea.
A: 유가가 사상 최고치를 기록하고 있대. 넌 어떻게 생각해?
B: 너도 알다시피 난 차도 없고. 경제에 관심 없어.
★ one's cup of tea (자기 취미·기호에 맞는) 일[화제, 사람, 물건]
"Something is not my cup of tea."는 말 그대로 '뭔가가 자기 입맛에 맞는 차가 아니므로 마시길 원하지 않는다', 즉 '싫다'는 의미로 쓰입니다.
A: The price of oil has gone up to the highest level it's ever been. What do you think?
B: You know I don't have a car. Economics is not my cup of tea.
A: 유가가 사상 최고치를 기록하고 있대. 넌 어떻게 생각해?
B: 너도 알다시피 난 차도 없고. 경제에 관심 없어.
★ interest [C] {주로 복수형으로} 관심사, 취미.
* outside interests 일 외의 관심사[취미].
* His interests include walking and golf. 그의 취미 가운데는 산책과 골프가 있다.
☆ a matter of interest 흥미[관심]를 끄는 것, 관심사; 중대사.
* a matter of common interest 공동 관심사.
* a matter of common interest 공동 관심사.
☆ particular interests 특정 관심사.
* The ads are placed for people with particular interests.
* They share a lot of particular interests.
* People with particular interests often join online clubs.
☆ shared interests 공통 관심사.
★ the whole enchilada 일 전체, 문제 전체, 관심사의 전체.
* Commerce secretary Donald Evans was busy, halfway around the world in Moscow, but not too busy to reach out to Ken Lay in Houston last fall. “Kenny Boy,” as President George W. Bush had nicknamed him, was not just any CEO. He was the Big Enchilada of Texas business, head of Enron, the largest energy-trading company in the world?and the biggest sugar daddy in Bush's political career.
★ nevermind {부정문에서} 주의, 유의, 관심; 중대사, 일; 소관 사항, 책임.
* Pay it no nevermind. 신경 쓰지 마.
* It makes me no nevermind. 알게 뭐야, 아무래도 좋아.
★ preoccupation [C] (중대) 관심사, 주된 관심사, 전념하는 것, 최대 현안.
* SPECULATIONS about which way Alan Greenspan will jump is once again a favourite preoccupation for economists.
* Washington's preoccupations -- the mess in Iraq, the jobless recovery and the escalating fiscal deficit at home -- are not Asia's preoccupations.
* My main preoccupation now is trying to keep life normal for the sake of my two boys.
* Lately, his preoccupation with football had caused his marks at school to slip.
★ somebody’s ruling passion [emotion] ...의 지배적인 관심사[감정].