가상현실
★ virtual reality 가상 현실
* American researchers are testing a computer technology called virtual reality to help young children who are unable to walk. 미국의 연구원들은 걷지 못하는 아이들을 가상 현실이라는 컴퓨터 기술을 이용해 도울 수 있는 방법을 시험 중에 있습니다.
A: 3-D technology in movies is amazing these days.
B: Yeah, isn't it? When the technology gets even better, I don't think we'd be able to tell the difference between reality and virtual reality.
A: You're right. We may not be too far off from experiencing the type of virtual reality we see in
movies like Tbe Matrix.
A: 요즘 영화를 보면 3D 기술이 대단하더군요.
B: 네. 그렇죠? 그런 기술이 더 발전하면 현실과 가상현실이 구분이 안 될 것 같아요.
A: 맞아요. 매트릭스 같은 영화에서 보던 그런 가상현실을 체험할 날도 멀지 않은 듯 하네요.
★ VR content 가상 현실 컨텐츠.
우리는 매체의 소재나 주제를 컨텐츠(contents)라고 부르는 경우가 많다. 하지만 영어로 복수형 contents는 대체로 '목차'를 뜻하는 경우가 많다. '컨텐츠'를 영어로 자연스럽게 말하기 위해서는 contents보다 content라고 말하는 것이 좋다.
* This company develops VR content, especially games. 이 회사는 가상 현실 컨텐츠, 특히 게임을 개발한다.
* There isn't any good content on the TV today. 오늘은 TV에 유익한 방송이 없다.