[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jun 19, 2022, 6:26:02 AM

군인

serviceman : a male member of the army, navy, etc : 군인.
군 인 military personnel;serviceman on active duty;military serviceman;members of the armed
forces;soldier;members of the military

★ a man of arms 군인, 병사

★ perstempo 현역군인이 자기의 부대 외에서 보내는 시간

★ army vs. soldier
군과 관련된 단어인 soldier와 army는 뜻이 다르기 때문에 유의해야 합니다. soldier는 군인을 뜻하는 반면에 army는 군대 전체를 나타내는 단어입니다. "My uncle is an army"라고 하면 매우 어색한 의미의 문장이 되겠죠. "My uncle is in the army. (내 삼촌은 군대에 있다)"와 같이 표현하는 것은 가능합니다.
* My uncle is a soldier. (O)
* My uncle is an army. (X)

★ professional soldier 직업 군인. 

* The Kremlin has scrapped its age limit for professional soldiers, paving the way for more civilians to be recruited for the Ukraine conflict. 러시아 정부가 모병 연령 제한을 폐지하면서, 우크라이나 전쟁에 더 많은 민간인이 투입될 수 있는 상황이 조성됐습니다.