군중 (群衆)
《군중과 권력》은 밀집된 군중이 경험하는 가장 중요한 사건으로 ‘방전(放電)'을 꼽는다. 방전은 카네티가 재정의한 용어로 ‘구속 상태로부터의 해방'을 의미한다. 군중이 서로의 간격을 제거하고 평등을 느끼게 되는 순간이다. “밀집 속에서는 가깝게 느끼고 커다란 안도감을 얻게 된다. 어느 누구도 다른 사람보다 위대할 것도 나을 것도 없는 이 ‘축복의 순간'을 맛보기 위해 인간은 군중을 형성한다.”
군중은 가능한 모두를 받아들이는 속성 때문에 쉽게 산산조각나고 만다. “그렇게 염원했고 또 행복했던 방전의 순간은 근본적으로 환상에서 비롯된 것”이라고 했다. 사람들은 갑자기 평등감을 느끼지만 실제로 평등한 것은 아니며, 영원히 평등해질 수도 없다는 것이다. “그들은 결국 집으로 돌아가 각자의 침대에 누울 것이며, 가족을 이탈하지도 않는다.”
카네티는 군중이 존속하려면 ‘방향'이 필수적이라고 했다. 군중은 늘 와해되는 것을 두려워하기 때문에 어떤 목표가 제시되더라도 받아들이려 하며 목표가 있는 한 존재를 이어간다. 카네티가 본 군중의 가장 큰 특성은 파괴욕이다. 견고한 외형을 통해 영속성을 상징하는 동상이 종종 대중의 목표물이 되는 이유다. “동상 파괴는 더 이상 수긍할 수 없는 위계질서와 간극을 파괴하는 행위”다. 파괴의 수단 중에서 가장 인상적인 것으로는 ‘불'을 지목했다. “불은 돌이킬 수 없는 파괴를 가져와, 불이 난 뒤에는 어떤 것도 전과 같을 수 없다. 불길이 번져가는 한 사람들은 군중으로 몰려든다.” - 엘리아스 카네티 -
crowd 많은 사람이 밀집하여 한 사람 한 사람의 구별이 되지 않는 무리.
horde 난폭·조야한 군중을 암시하는 경멸적인 말. mob 파괴적 행위를 하는 폭도의 무리.
multitude 사람이나 물건의 수가 많음을 강조하는 말.
swarm 벌레처럼 꾸물거리는 무리를 뜻하는 경멸적인 말.
throng crowd와 같은 뜻; 밀집보다 서로 밀치면서 이동하는 뜻이 강할 경우가 있다.
★ crowds [C] 군중, 인파, 사람 무리; 관중, 관객, 구경꾼; 많은 사람들(* 하나의 집합체로 볼 때에는 단수 취급, 개개의 구성원으로 볼 때에는 복수 취급한다).
군중은 가능한 모두를 받아들이는 속성 때문에 쉽게 산산조각나고 만다. “그렇게 염원했고 또 행복했던 방전의 순간은 근본적으로 환상에서 비롯된 것”이라고 했다. 사람들은 갑자기 평등감을 느끼지만 실제로 평등한 것은 아니며, 영원히 평등해질 수도 없다는 것이다. “그들은 결국 집으로 돌아가 각자의 침대에 누울 것이며, 가족을 이탈하지도 않는다.”
카네티는 군중이 존속하려면 ‘방향'이 필수적이라고 했다. 군중은 늘 와해되는 것을 두려워하기 때문에 어떤 목표가 제시되더라도 받아들이려 하며 목표가 있는 한 존재를 이어간다. 카네티가 본 군중의 가장 큰 특성은 파괴욕이다. 견고한 외형을 통해 영속성을 상징하는 동상이 종종 대중의 목표물이 되는 이유다. “동상 파괴는 더 이상 수긍할 수 없는 위계질서와 간극을 파괴하는 행위”다. 파괴의 수단 중에서 가장 인상적인 것으로는 ‘불'을 지목했다. “불은 돌이킬 수 없는 파괴를 가져와, 불이 난 뒤에는 어떤 것도 전과 같을 수 없다. 불길이 번져가는 한 사람들은 군중으로 몰려든다.” - 엘리아스 카네티 -
crowd 많은 사람이 밀집하여 한 사람 한 사람의 구별이 되지 않는 무리.
horde 난폭·조야한 군중을 암시하는 경멸적인 말. mob 파괴적 행위를 하는 폭도의 무리.
multitude 사람이나 물건의 수가 많음을 강조하는 말.
swarm 벌레처럼 꾸물거리는 무리를 뜻하는 경멸적인 말.
throng crowd와 같은 뜻; 밀집보다 서로 밀치면서 이동하는 뜻이 강할 경우가 있다.
★ crowds [C] 군중, 인파, 사람 무리; 관중, 관객, 구경꾼; 많은 사람들(* 하나의 집합체로 볼 때에는 단수 취급, 개개의 구성원으로 볼 때에는 복수 취급한다).
* a crowd of angry protesters 성난 시위자들의 무리.
* crowds of 많은 수의⋯
* a crowd gathers 많은 사람이 모이다.
* mingle with the crowd 많은 사람과 어울리다.
* disperse a crowd 군중을 해산시키다.
* attract [draw, pull] a crowd 관중을 끌다.
* a capacity [sellout] crowd (경기장, 극장 등의) 꽉 찬 관중, 만원 관객.
* crowd control 군중 통제, 장내 정리.
* crowd trouble 군중의 소란[난동].
* She was always surrounded by crowds of children. 그녀는 늘 많은 아이들에 둘러싸여 있었다.
★ mob 군중, 오합지졸
★ posse [ˈpɑːsi] (공통된 목적을 가진) 군중, 집단
★ throng