[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 30, 2022, 7:19:30 AM

군침이 도는

★ mouth-watering 군침이 도는, 맛있는
* The meat was mouth-watering.
* Who cooked this mouth-watering dish?
* I was so hungry, everything looked mouth-watering.

A: My mom made some kimchi. Would you like some?
B: Of course! I love your mom's kimchi.
A: Really? I didn't know you liked it so much.
B: It's mouthwatering.
A: 엄마가 김치를 만드셨는데. 좀 나눠줄까?
B: 물론이지! 나 너의 어머니 김치 진짜 좋아해.
A: 그래? 그렇게 좋아하는 줄 몰랐네.
B: 정말 군침 돌아.

★ watering 군침이 돌고 있는.

A: There will be a food festival in our town. It's the Korean Street Food Festival.
B: That sounds awesome!
A: You can taste various street foods, such as tteokbokki. Ugh, my mouth is watering just thinking about it.
A: 우리 동네에서 음식 축제가 열릴 거야. 한국 거리 음식 축제야.
B: 그거 기가 막히겠다!
A: 다양한 거리 음식을 맛볼 수 있어. 떡볶이 같은거. 헉, 생각만 해도 입에 군침이 도네.