[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 20, 2023, 3:16:08 PM

굽실거리다

★ bow and scrape 굽실거리다.
* The servants began to bow and scrape as soon as the master of the house entered. 그 집의 주인이 들어오자마자 하인들이 굽실거리기 시작했다.
* Most salesmen I know will bow and scrape just to make a sale.
내가 아는 대부분의 판매원들은 영업을 하기 위해서 굽실거릴 것이다.

★ hat in hand 모자를 손에 들고; 겸손한 태도로, 굽실거리며
* He goes hat in hand to them to get a grant. 그는 보조금을 받기 위해 그들에게 굽실거리고 있다.
* I am not going hat in hand to him. 나는 그에게 굽실거리지는 않을 것이다.
* They did a moonlight flit but came back with hat in hand when they ran out of money. 그들은 야반 도주했지만 돈이 띨어지자 굽실거리며 돌아왔다.

★ kowtow 굽실거리다