궁리하다
★ beat one's brain out 궁리하다; 머리를 짜내다
* I had to beat my brains to come up with a new plan. 나는 새로운 계획을 마련하느라 머리를 쥐어짜야 했다.
* What are you beating your brains out about? 뭐 때문에 그렇게 머리를 쥐어짜고 있어?
* It's not healthy to beat your brains out too much. 머리를 너무 쥐어짜는 건 건강에 해로워.
★ by some device on other 이리저리 궁리하여, 이런저런 꾀를 써서.
★ cast about [around, round] 찾아다니다[for]; (이리저리) 궁리[획책, 연구]하다
★ devise 궁리하다
* Labor and government leaders met today and devised a plan to boost the sagging regional economy.
* (formal) Your report will assist us in devising strategies for competing with Sony in Korea. 그 보고서는 한국시장에서 소니 사와 경쟁할 때 전략을 세우는 데 도움이 될 겁니다.
= (general) Your report will help us come up with strategies for competing with Sony in Korea.
= (stylistic) Your report will assist us in mapping out strategies for competing with Sony in Korea.
★ mull over something 궁리하다.
* I mulled over the problem all day long, but I couldn't think of a solution.
나는 하루 종일 그 문제를 궁리했지만 해결책을 하나도 생각해낼 수가 없었다.
* After Bill mulled his option over for a few days, he decided to accept the job in Milwaukee. Bill은 며칠 동안 자신의 선택 사항에 대해 생각해 본 후, Milwaukee에 있는 직장에 취직하기로 결정했다.
* I had to beat my brains to come up with a new plan. 나는 새로운 계획을 마련하느라 머리를 쥐어짜야 했다.
* What are you beating your brains out about? 뭐 때문에 그렇게 머리를 쥐어짜고 있어?
* It's not healthy to beat your brains out too much. 머리를 너무 쥐어짜는 건 건강에 해로워.
★ by some device on other 이리저리 궁리하여, 이런저런 꾀를 써서.
★ cast about [around, round] 찾아다니다[for]; (이리저리) 궁리[획책, 연구]하다
★ devise 궁리하다
* Labor and government leaders met today and devised a plan to boost the sagging regional economy.
* (formal) Your report will assist us in devising strategies for competing with Sony in Korea. 그 보고서는 한국시장에서 소니 사와 경쟁할 때 전략을 세우는 데 도움이 될 겁니다.
= (general) Your report will help us come up with strategies for competing with Sony in Korea.
= (stylistic) Your report will assist us in mapping out strategies for competing with Sony in Korea.
★ mull over something 궁리하다.
* I mulled over the problem all day long, but I couldn't think of a solution.
나는 하루 종일 그 문제를 궁리했지만 해결책을 하나도 생각해낼 수가 없었다.
* After Bill mulled his option over for a few days, he decided to accept the job in Milwaukee. Bill은 며칠 동안 자신의 선택 사항에 대해 생각해 본 후, Milwaukee에 있는 직장에 취직하기로 결정했다.
★ put on one's thinking cap (문제를 해결할 방법을) 생각하다, 궁리하다, 곰곰이 생각하다
* Emily realized that it was time to put on her thinking cap when she did not have enough money to pay her bills. 에밀리는 청구서를 계산할 충분한 돈이 없어 그 문제를 해결할 방법을 궁리할 때인 것을 알았다.
* Emily realized that it was time to put on her thinking cap when she did not have enough money to pay her bills. 에밀리는 청구서를 계산할 충분한 돈이 없어 그 문제를 해결할 방법을 궁리할 때인 것을 알았다.
★ think (머리를 써서) 궁리하다, 생각하다.
* Be quiet, I’m thinking. 조용히 해. 생각 중이잖아.