[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jun 19, 2025, 10:46:57 AM

권리를 주장하다

★ assert one's rights[claims, liberties] 권리[요구·자유]를 주장하다.

★ claim (자산, 보상, 왕위 등)에 대한 권리를 주장하다
* The territory is claimed by both countries. 양국 모두 그 영토에 대한 권리를 주장하고 있다.

☆ claim the right to (do) something (...하는 것)에 대한 권리를 주장하다
* We claim the right to be treated as equal citizens. 우리는 동등한 시민으로 대우받을 권리를 주장하는 것입니다.

★ lay [make] claim to ...에 대한 권리를 주장하다, ...을 제것이라고 주장하다
* The man laid claim to the car that was in his front yard. 남자는 자신의 앞마당에 있는 차에 대한 권리를 주장하였다.

★ press a claim (to something) (⋯에 대한) 권리를 주장하다.  

★ stake (out) a claim (~에 대해) 권리[소유권]를 주장하다[to, on]
* He staked a claim about inheritance when he stood at the bar. 그는 법정에 섰을 때 상속에 대한 권리를 주장하였다.

★ stand up for oneself 자신의 권리를 주장하다