그런 것
★ one of those ... 그런 거 하나
A: You look tired. 피곤해 보인다.
B: It's been one of those days. 좀 그렇고 그런 날이야.
A: Where would you like to travel to? 어디로 여행가고 싶니?
B: Let's go to one of those tropical islands! 열대 섬이나 하나 가보자!
A: Bill brings me down. 빌이 날 실망시켜.
B: He's one of those negative folks. 원래 좀 부정적인 스타일이잖아.
★ or anything like that 뭐 그런 것과 같은 것
★ such another 그와 같은 것[사람]
* I've never seen such another. 그와 같은 것[사람]을 본 적이 없다.
* It is just such another. 바로 그런 것이다.
★ what you have
* Everything. Eat, drink, shop and what have you. 뭐든지 다. 먹고, 마시고, 쇼핑하고 그런 것들.
* This room has a chair, a bed, a lamp, and what have you.
* They sell jewels, shoes, clothes, and what have you.
* You can enjoy snowboarding, skiing, hot spring, and what have you.
A : I have to take my foreign client out tonight. Any recommendations?
B : Why don't you take them to Garosu-gil?
A : Is it easy to get there?
B : Oh, yeah. Just get off at Sinsa station, exit number 8, I think.
A : What is there to do there?
B : Everything. Eat, drink, shop, and what have you.
A : 오늘밤에 외국인 고객들을 모시고 나가야 하는데, 어디 추천할 만한 데 있어?
B : 가로수길에 가 보는 것은 어때?
A : 거기 가기는 쉬워?
B : 응, 신사역에 내려서 8번 출구로 나가면 될 거야.
A : 거기서 무엇을 할 수 있어?
B : 뭐든지 다 먹고, 마시고, 쇼핑하고 그러한 것들.
A: You look tired. 피곤해 보인다.
B: It's been one of those days. 좀 그렇고 그런 날이야.
A: Where would you like to travel to? 어디로 여행가고 싶니?
B: Let's go to one of those tropical islands! 열대 섬이나 하나 가보자!
A: Bill brings me down. 빌이 날 실망시켜.
B: He's one of those negative folks. 원래 좀 부정적인 스타일이잖아.
★ or anything like that 뭐 그런 것과 같은 것
★ such another 그와 같은 것[사람]
* I've never seen such another. 그와 같은 것[사람]을 본 적이 없다.
* It is just such another. 바로 그런 것이다.
★ what you have
* Everything. Eat, drink, shop and what have you. 뭐든지 다. 먹고, 마시고, 쇼핑하고 그런 것들.
* This room has a chair, a bed, a lamp, and what have you.
* They sell jewels, shoes, clothes, and what have you.
* You can enjoy snowboarding, skiing, hot spring, and what have you.
A : I have to take my foreign client out tonight. Any recommendations?
B : Why don't you take them to Garosu-gil?
A : Is it easy to get there?
B : Oh, yeah. Just get off at Sinsa station, exit number 8, I think.
A : What is there to do there?
B : Everything. Eat, drink, shop, and what have you.
A : 오늘밤에 외국인 고객들을 모시고 나가야 하는데, 어디 추천할 만한 데 있어?
B : 가로수길에 가 보는 것은 어때?
A : 거기 가기는 쉬워?
B : 응, 신사역에 내려서 8번 출구로 나가면 될 거야.
A : 거기서 무엇을 할 수 있어?
B : 뭐든지 다 먹고, 마시고, 쇼핑하고 그러한 것들.