그런 것으로 보인다
★ it looks like it 그런 것으로 보인다
A: What's wrong with your voice?
B: I have a sore throat. I think I caught a cold.
A: It looks like it. Your voice sounds hoarse.
B: Yeah. I should visit a clinic.
A: Yes, go right away. Are you running a fever? Do you have muscle aches?
B: I do. I hope it's not the flu.
A: You can be checked for the flu right away at the clinic.
B: Then I should probably go now. I'll see you later.
A: 너 목소리가 왜 그래?
B: 목이 아파. 감기에 걸린 것 같아.
A: 그런가 보네. 목소리가 갈라지는데.
B: 맞아. 병원에 가 봐야겠어.
A: 그래. 당장 가 봐. 열이 나고, 몸살 기운도 있어?
B: 있어. 독감은 아니었으면 좋겠다.
A: 병원에서 독감인지 아닌지 바로 검사할 수 있어.
B: 그럼 지금 가야겠다. 이따 봐!
A: What's wrong with your voice?
B: I have a sore throat. I think I caught a cold.
A: It looks like it. Your voice sounds hoarse.
B: Yeah. I should visit a clinic.
A: Yes, go right away. Are you running a fever? Do you have muscle aches?
B: I do. I hope it's not the flu.
A: You can be checked for the flu right away at the clinic.
B: Then I should probably go now. I'll see you later.
A: 너 목소리가 왜 그래?
B: 목이 아파. 감기에 걸린 것 같아.
A: 그런가 보네. 목소리가 갈라지는데.
B: 맞아. 병원에 가 봐야겠어.
A: 그래. 당장 가 봐. 열이 나고, 몸살 기운도 있어?
B: 있어. 독감은 아니었으면 좋겠다.
A: 병원에서 독감인지 아닌지 바로 검사할 수 있어.
B: 그럼 지금 가야겠다. 이따 봐!