[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 21, 2024, 10:56:44 AM

감동한

★ touched 감동한, 감격한
* deeply touched 깊이 감동한. 
* Jane was touched that you came to visit her. 네가 제인을 만나러 와서 제인이 감동했어.
* I am so touched by all the support I’ve received. 제가 받은 모든 지지에 감동할 따름입니다.
* Fm so touched that something you read in my column inspired you to make the most of every precious moment you had with him. 당신이 내 칼럼에서 읽은 것에 감화를 받아 그와 함께 소중한 시간을 만들었다고 하니 감동적입니다.
* I was so touched I was getting misty-eyed. 감격한 나머지 나의 눈에 이슬이 맺혔다.
 
A: Did you see the video of the surprise reunion between the soldier and his dog?
B: Yes, I did. It was so touching. I teared up watching it.
A: I know, it really tugs at your heartstrings.
B: It's amazing how strong the bond between humans and animals can be.
A: 군인과 그의 개 사이의 뜻밖의 재회 비디오를 보셨어요?
B: 네, 봤어요. 너무 감동적이었어요. 보면서 눈물이 나더라구요.
A: 그래요, 정말 마음을 움직이는 이야기에요.
B: 사람과 동물 사이의 유대가 얼마나 강한지 정말 놀랍네요.