[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: May 31, 2020, 7:10:05 AM

가시다(4)

[없어지다] disappear; vanish; be gone; fade away; leave ((off)); go off; [누그러지다] soften; be softened; become mild[less severe]; lessen; calm[cool] down; lose the sharpness.
아픔은 곧 가셨다 The pain soon left me./ The pain was relieved[eased] soon./ I was soon relieved of the pain.
피로가 아직 가시지 않았다 I have not quite recovered from the fatigue.
이것으로 의심이 말끔히 가실 것이다 This will remove[clear, lift] the last doubts.
열(熱)은 싹 가셨다 The fever has left (me).
그녀의 얼굴에서 핏기가 가셨다 The color fled[ebbed] from her face./ Her face drained of color.
우리집 가정부는 아직도 촌티가 가시지 않았다 Our maidservant still remains countrified-looking.
한국전쟁이 빚은 쓰라린 기억은 아직도 가시지 않았다 The bitter memories the Korean War engendered still have not faded away.
이라크전의 쇼크가 가시면 when the post-Iraq trauma recedes....