[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 13, 2022, 8:08:33 AM

기꺼이

기꺼이;willingly;with pleasure;joyfully;delightfully;cheerfully;heartily;readily;with good grace

★ from choice 자기가 좋아서, 기꺼이.

★ gladly 기꺼이, 즐거이.

★ glad of heart 기꺼이, 기쁘게.

★ I'd be happy to. 기꺼이.
= My pleasure.
= It's my pleasure.
 
★ like a shot 기꺼이, 흔쾌히. 
* I’d join you like a shot. 기꺼이 너희랑같이 지내겠어.

★ welcome a chance to ...할 기회를 환영하다, 기꺼이 ...하다
* We would welcome a chance to answer any questions you might have about us. 저희에 대한 어떤 질문이라도 기꺼이 답해드리겠습니다.

★ ready enough to do 기꺼이 [언제라도] ...하는.

★ readily 기꺼이, 쾌히

★★ willingly 기꺼이, 쾌히, 흔쾌히, 자진해서.
* Thousands of people willing participated in the cleanup of a devastating oil spill at a scenic beach. 수천 명의 사람들이 아름다운 해변에 엄청난 피해를 입힌 기름 유출 정화 작업에 기꺼이 참여했다.
* The U.S. president will willingly meet with the North Korea leader to help resolve the nuclear crisis. 핵 위기 해소에 도움을 주기 위해 미국 대통령은 북한 지도자를 기꺼이 만날 것이다.
* Davis willingly accepted the terms of the contract. 데이비스는 그 계약조건들을 기꺼이 수락했다.

★ with bells on (one's toes) [입말] (미래형의 동사와 함께) 기꺼이; 열심히, 씩씩하게
* I'll be a member with bells on. 기꺼이 회원이 되겠습니다

★ with pleasure 기꺼이, 쾌히
A: Would you please take this note over to the woman in the red dress?
B: With pleasure, sir.
A: 이 메모를 저기 빨간옷 입은 여자분에게 건네주시겠어요?
B: 네,기꺼이 그러죠.

★ without reluctance 자진해서, 기꺼이.